Loja de brinquedos oor Spaans

Loja de brinquedos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Juguetería

A loja de brinquedos está fechada.
La juguetería está cerrada.

loja de brinquedos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

juguetería

naamwoord vroulike

A loja de brinquedos está fechada.
La juguetería está cerrada.

tienda de juguetes

Vai procurar bombas, eu vou à loja de brinquedos.
Vayan a buscar bombas, voy a ir a la tienda de juguetes.

voorbeelde

A loja de brinquedos está fechada.
La juguetería está cerrada.

Tenho certeza de que a gangue achou que não haveria nada de útil em uma loja de brinquedos.
Seguramente los de la banda se dijeron que no iban a encontrar nada útil en una tienda de juguetes.

Uma loja de brinquedos.
Una juguetería.

Lojas de brinquedos, incluindo decoração
Tiendas de juguete, decoración incluida

E trabalho numa loja de brinquedos.
Y trabajo en una juguetería.

Mas vou levar você à loja de brinquedo de novo...
Pero te voy a llevar de nuevo a la tienda de juguetes...

A loja de brinquedos era um lugar estranho e desconcertante, mas ele se sentia bem nela
La juguetería era un sitio extraño y desconcertante, aunque se sentía a salvo en su interior

Se não o soltarem, ambos estarão trabalhando numa loja de brinquedos na semana que vem!”.
¡Si no lo sueltan ya mismo, la semana que viene estarán trabajando en una juguetería!

Uma loja de brinquedos é uma loja ou comércio retalhista dedicada à venda de brinquedos aos consumidores.
Una juguetería es una tienda o comercio minorista dedicado a la venta de juguetes a los consumidores.

Bates era o único filho de pais abastados, os proprietários de uma loja de brinquedos Birmingham.
Bates fue hijo de padres acomodados, los propietarios de una tienda de juguetes en Birmingham.

Esta pequena loja de brinquedos juntou uma multidão de pessoas
Esta pequeña tienda de juguetes ha reunido una considerable multitud de personas

Pedias para trabalhar na loja de brinquedos sexuais do Pai Natal.
Solicitaste trabajar en el taller de sexo de Santa.

— Não desprezo — disse Turnbull, da loja de brinquedos, brevemente, mas com grande ênfase
-No los desprecio -dijo lacónica pero enfáticamente Mr Turnbull, el de la tienda de juguetes.

Quer que Brennan vá à loja de brinquedo?
¿Quieres que Brennan venga a la juguetería?

Andavas numa loja de brinquedos com o teu irmão e o Boneco Saltitão entrou-te para o bolso?
Andabas en una tienda de juguetes con tu hermano y el muñeco saltarín solo salto a tu bolsillo?

No dia seguinte, Noah Barleywater pegou as chaves da Loja de Brinquedos Pinóquio e rumou para a aldeia.
Al día siguiente, Noah Barleywater recogió las llaves de la Juguetería de Pinocho y emprendió el camino hacia el pueblo.

Merece uma visita à loja de brinquedos.
Gana una excursión a la juguetería.

Andavas numa loja de brinquedos com o teu irmão e o Boneco Saltitão entrou-te para o bolso?
¿Caminabas por una tienda de juguetes con tu hermano y un Silly Putty se te metió en el bolsillo?

Lojas de brinquedos e escolas são os últimos lugares que quero estar agora procurando por um homicida.
Tiendas de juguetes y escuelas son el ultimo lugar donde quiero buscar a un asesino ahora.

Quando você chegar à loja de brinquedos, um recepcionista robô cumprimenta-lo na entrada.
Al llegar a la tienda de juguetes, un empleado robótico le saluda a la entrada.

À loja de brinquedos?
¿Qué, a la juguetería?

Ao final da rua Grodzka, perto da praça do mercado, paro em frente a uma loja de brinquedos.
Al final de la calle Grodzka, cerca de la plaza del mercado, me detengo frente a una pequeña juguetería y entro.

Você está aceitando as críticas de alguém... cuja noite de autógrafos foi numa loja de brinquedos
Aceptas la crítica de alguien...... que firma libros en jugueterías

Quantas pessoas querem viver em cima de uma loja de brinquedos?
¿Cuántos tipos quieren vivir encima de una tienda de juguetes?