Neutrino oor Spaans

Neutrino

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

neutrino

naamwoord manlike

Neutrinos atravessam matéria de qualquer densidade.
Los neutrinos siempre atraviesan la materia, por espesa que sea.

neutrino

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

neutrino

naamwoord manlike

partículas subatómicas de tipo fermiónico

Sabe, gostaria de ouvir mais sobre como pretende adicionar neutrinos.
Sabes, me encantaría escuchar más sobre como intenta añadir neutrinos.

Soortgelyke frases

Neutrino do múon
Neutrino muónico

neutrino do elétron
neutrino electrónico

Neutrino do tau
Neutrino tauónico

Oscilação de neutrinos
Oscilación de neutrinos

voorbeelde

É claro que estaríamos muito mais seguros se tivéssemos um amortecedor de neutrinos funcionando.
Por supuesto, estaríamos mucho más seguros si tuviéramos un acelerador de neutrinos que funcione.

Na verdade, se olharmos para a unha do polegar — cerca de um centímetro quadrado — há qualquer coisa como 60 mil milhões de neutrinos por Segundo, vindos do Sol, que atravessam todos os centímetros quadrados do nosso corpo.
De hecho, con que observen la uña de su pulgar, alrededor de un centímetro cuadrado, hay algo como, son más o menos 60 mil millones de neutrinos por segundo provenientes del Sol, pasando a través de cada centímetro cuadrado de tu cuerpo.

Neutrinos têm qualidades recíprocas pobres, então eles penetram nas substâncias mais conhecidas.
Los neutrinos tienen poca reciprocidad, así que penetran todas las sustancias conocidas.

Isolei o hangar de carga com um campo de neutrinos, senhor.
He aislado el hangar de carga con un campo de neutrinos.

— respondeu Artemis que, ainda no lançador, havia destruído por controle remoto o pente de carga da Neutrino.
- No me diga -dijo Artemis, que había destruido el cargador de la Neutrino desde la lanzadera, por control remoto.

Ehrenfest também ficou do lado de Bohr contra o neutrino.
También Ehrenfeld se alineó firmemente con Bohr contra el neutrino.

Um neutrino atravessando a terra.
Con un neutrino que atraviesa la tierra.

Isso mudou após a solução do chamado problema dos neutrinos solares.
Esto es el llamado «Problema de los neutrinos solares».

Nem sequer posso ativar os amortecedores de neutrino com ela redirecionando os comandos.
Ni siquiera puedo activar las compuertas de los neutrinos con su re-enrutamiento de la cabeza.

Sabe, gostaria de ouvir mais sobre como pretende adicionar neutrinos.
Sabes, me encantaría escuchar más sobre como intenta añadir neutrinos.

E como pode ser quarks e anti- quarks... e neutrino e anti- neutrinos
Y así como pueden tenerse quarks y anti- quarks...... y neutrino y anti- neutrinos

Mas os neutrinos não são fotões.
Pero los neutrinos no son fotones.

Se eu olhar para o Sol durante um segundo, passam mil milhões de neutrinos através da minha pupila.
Cuando levanto mis ojos hacia el Sol, durante un segundo pasan por ellos mil millones de neutrinos.

As minhas recentes atualizações sugerem que Harper tem acesso às mais recentes plataformas de engenharia baseadas em quantum e neutrino.
Mis últimas actualizaciones sugieren que Harper tiene acceso a la última cuántica y el neutrino plataformas basadas en la ingeniería.

Se você tivesse " neutrino-visão " Viste-los em todos os lugares.
Si tuvieras una visión de neutrinos. Los verías por todas partes.

Plasma e Turbulência de Fluido com livros de neutrino?
¿" Plasma y Turbulencia de Fluido " con los libros de neutrino?

Esta massa terá sido convertida em energia, na forma de raios gama e neutrinos liberados durante cada uma das reações individuais.
Esta masa se convirtió en energía, en forma de rayos gamma y neutrinos lanzados durante las reacciones individuales.

Holly, que estava cobrindo a porta com sua Neutrino, não se preocupou indevidamente.
Holly, que cubría la puerta con ayuda de su Neutrino, estaba inquieta, y con razón.

Holly já havia enfraquecido os parafusos com sua Neutrino.
Holly ya había destrozado los goznes con su Neutrino.

Entretanto, existem outras hipóteses, outras teorias sobre o campo de neutrinos.
Sin embargo, existen otras hipótesis, otras teorías acerca del campo de neutrinos.

As maiores erupções solares da História... causaram uma contagem de neutrinos recorde.
La erupción solar más grande en la historia humana. Causando un alto conteo de neutrios que jamás hayamos registrado.

Eles têm tentado encontrar este neutrino desde os anos 30 e não têm conseguido.
Tratan de encontrar ese neutrino desde fines de los años treinta y no lo han conseguido.

Aumentara a emanação de neutrino numa fonte próxima à popa do estranho.
La potencia de neutrino se había incrementado en cierto lugar próximo a la popa de la nave desconocida.

Neutrinos solares.
Neutrinos solares.

Por exemplo, essas novas Neutrino com as quais nosso pessoal de campo está armado
Por ejemplo, esas nuevas Neutrinos con las que se arma a nuestros agentes operativos...