Noivinha oor Spaans
Noivinha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Monjita blanca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
noivinha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não era mais uma noivinha e nem mesmo uma moça.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Pense na sua noivinha, Gansey, e nos momentos divertidos que passamos ontem à noite.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
Mitzi, o grande, e sua noivinha tímida.
A la gente no le gusta que se metan con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noivinha choramingava: — Que alguém os detenha, em nome dos deuses, que alguém faça alguma coisa!
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
Agora, a noivinha apareceu.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noivinha experimentou uma dor no estômago, como se a prima com um soco lhe dilacerasse as vísceras.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
Devia pedir a ela, para saber se a noivinha não topa.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily, se você está esperando que eu subitamente me transforme numa noivinha, pode esquecer.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vá dormir um pouco, noivinho!
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteopensubtitles2 opensubtitles2
Não me diga que a sua noivinha mudou seus bons e velhos hábitos
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosopensubtitles2 opensubtitles2
Reze para que seu noivinho termine meu filme, ou terei que lançar isto em seu lugar
Podríamos cultivar vegetalesopensubtitles2 opensubtitles2
Ela está dando jabs em um garfo nos olhos do noivinho que estava no topo do nosso twinkie de casamento
Buena suerte a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não antes de acabar com a sua noivinha.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro, não sou noivinha de ninguém.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não queres antes dizer " noivinho "?
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas primeiro o golpearei tanto... que sua noivinha do jornal não poderá reconhecê-lo.
Creo que es algo absurdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
novo no povoado, e já insinuando-me para a noivinha do marechal de campo.
Después de todo eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então, como vai a noivinha da América?
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
E agora mandou sua noivinha para me seduzir.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensava em começar a cantar “Lá vem a noivinha” assim que chegasse à soleira da porta.
Inyección electrónica.- SíLiterature Literature
Está indo pra casa ficar com a sua noivinha?
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então, como vai a noivinha da América?
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
Seu amigo promotor ou a noivinha dele?
¿ Qué le hiciste?opensubtitles2 opensubtitles2
Queria perguntar-te que piada foi aquela do " noivinho ".
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que há de errado, noivinho?
Me envidia el éxito que tengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.