Os Três Porquinhos oor Spaans

Os Três Porquinhos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Los tres cerditos

Era esse ou " Os três porquinhos jogando hockey ".
Era eso o " Los tres cerditos juegan a hockey ".

voorbeelde

E os três porquinhos viveram felizes para sempre.
Y los tres cochinitos vivieron felices para siempre.

Os Três Porquinhos
Ya sabes, " Los Tres Cerditos "

" os três porquinhos ", um banjo e porquinhos
La noche anterior¿ Un banjo?

— Do filme da Disney, Os três porquinhos?
—¿De la película de Disney Los tres cerditos?

Os três porquinhos!
Los tres cerditos...

Os Três Porquinhos.
¿Cerdo?

Um rapaz te olhava pela janela... como um lobo olha para os três porquinhos.
Un hombre te miraba... a través de la ventana como el lobo a los tres cerditos.

Procuro os três porquinhos.
Busco a Ios tres cerditos.

" Os Três Porquinhos "?
¿Tres cerditos?

" Os Três Porquinhos? "
" Los Tres Cochinitos "?

Era esse ou " Os três porquinhos jogando hockey ".
Era eso o " Los tres cerditos juegan a hockey ".

0s três Weilers, os três porquinhos!
Los Tres Weileritos. iLos Tres Cerditos!

Isso é Os Três Porquinhos.
Eso son Los tres cerditos.

Isso me lembrou Os três porquinhos, uma das histórias que a minha mãe costumava me contar.
Me recordó al cuento de Los tres cerditos, una de las historias que me leía mi madre.

Somos como os três porquinhos em sua casa, não?
Somos como los tres cerditos en su casa, ¿no?

Uma mistura de Colette, “Os Três Porquinhos” e Alexandre, o Grande.
Una combinación de Colette, Los tres cerditos y Alejandro Magno.

Os três porquinhos se contorciam atrás da mãe
Los tres cerditos habían empezado a retorcerse detrás de su madre.

São os Três Porquinhos, cara.
Somos los Tres Cerditos.

Vamos dividir um quarto com os três porquinhos?
Estamos compartiendo habitación con los tres cerditos?

Os três porquinhos voltaram!
¡ Los tres cerditos están de vuelta!

" Os Três Porquinhos ".
" Los tres cerditos ".

" os três porquinhos ", um banjo e porquinhos.
" Los tres cerditos ", un banjo y,

Tudo o que posso pensar é os Três Porquinhos.
Lo único que me viene a la cabeza son Los tres cerditos.

Somos os três porquinhos, ou a Chapeuzinho Vermelho?
¿Pero eso nos hace los pequeños cerditos o Caperucita?

" Os três porquinhos ".
Los tres cerditos.