Rio Aar oor Spaans

Rio Aar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Aar

eienaam

O rio Aar, que nasce da geleira Aar.
El río Aar, que nace del helero Aar.

voorbeelde

O rio Aar, que nasce da geleira Aar.
El río Aar, que nace del helero Aar.

Pal encontrava Rear todas as manhãs num calçadão à beira do rio Aar e passava grande parte de seus dias com ele.
Palo se encontraba con Rear todas las mañanas durante un paseo al borde del Aar, y pasaba la mayor parte del día con él.

A fim de prosseguir com êxito a aplicação do programa de repovoamento intitulado «Programa salmão 2000» no rio Aar, pergunta-se à Comissão:
Para garantizar la aplicación con éxito el «Programa salmón 2000», cuyo objetivo es la repoblación del río Ahr:

É o quarto mais longo rio da Suíça, depois dos rios Rin, Aar e o rio Ródano.
Es el cuarto río de Suiza en longitud, después del Rin, el Aar y el Ródano.

Esta área é frequentemente inundada quando as chuvas são demasiado fortes, e isto sucede já que o rio Aar, que é o efluente do lago, é demasiado estreito, o que não permite a saída de suficiente água.
Esta área es frecuentemente inundada cuando las lluvias son demasiado fuertes, esto sucede ya que el Aar, que es el río por donde se evacúa el lago, es demasiado estrecho, lo que no permite la evacuación de suficiente agua.

É uma enorme massa de pedra calcária, que se projeta desde a massa granítica do Mönch cruzando o Eigerjoch, e os glaciares de ambos os lados alimentam dois ramais da mesma corrente, o Lütschine, que se unem para desaguar no rio Aar.
Es una enorme mole de piedra caliza, que se proyecta desde la masa granítica del Mönch cruzando el Eigerjoch, y los glaciares a ambos lados alimentan dos ramas de la misma corriente, el Lütschine, que se unen para desembocar en el Aar.

A primeira é Aar, o rio de Berna.
La primera es Aar, el río de Berna.