Sati oor Spaans

Sati

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Sati

Sati, querida, acho que é hora da degustação.
Sati, cariño, es probable Es hora de tratar ahora.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Satí

es
ritual
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece uma melodia de Satie.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De imediato, a voz da locutora me iludiu por um instante: “Erik Satie”, disse, e meu humor se adoçou.
En cualquier camaLiterature Literature
Em The Matrix Revolutions e Enter The Matrix é explicado que Kamala e Rama Kandra, os pais de Sati, negociaram com o Merovingian, dando o código de rescisão da Oráculo em troca da passagem para de sua filha da Matrix para um Exílio através do Trainman.
Ven a mi casaWikiMatrix WikiMatrix
Stravinsky, Debussy, é fabuloso.” — “E Milhaud, Satie?”
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
Satie — talvez fosse amigo de Justine —, mas o título pareceu-lhe apropriado.
Nosotros hemos pasado por estoLiterature Literature
Sati discordou e decidiu ir sozinha.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaWikiMatrix WikiMatrix
Satie é agraciado até mesmo com o reconhecimento de Adorno.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
Parece um título do Eric Satie
Gracias, Harveyopensubtitles2 opensubtitles2
O julgamento final de Cage sobre Satie é: “A questão não é a relevância de Satie.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalLiterature Literature
As Gymnopédies são as primeiras composições em que Satie tentou se desvencilhar do ambiente da música de salão de seu pai e de sua madrasta.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorWikiMatrix WikiMatrix
É uma jovem viúva e está pronta a unir-se a seu marido para uma cremação conjunta, O costume tradicional hindu de Sati.
Además le ata las manos a la Comisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O trabalho da minha vida foi gravar todas as peças para piano de Satie, mas... acho que não poderei registrar essa.
¿ Por qué lo dices así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com eles estreou em 1924, Mercure de Erik Satie; en 1925, Barabau, de Vittorio Rieti, La Pastorale de Georges Auric e Jack in the Box, de Satie; em 1927, Pas d'acier de Sergei Prokofiev, e Ode, de Nicolas Nabokov; finalmente, em 1929, Le fils prodigue de Prokofiev.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?WikiMatrix WikiMatrix
Almirante Satie, estes são os comandantes Data e La Forge.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensou que os detalhes de sua intromissão na sati podiam esperar até que concluísse a negociação.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLiterature Literature
Diante duma multidão de observadores, uma viúva na Índia se imolou cremada na pira fúnebre do marido, seguindo o proscrito costume hindu do sati.
Seis palabrasjw2019 jw2019
O Satie não brinca em serviço
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?opensubtitles2 opensubtitles2
Ecos de Debussy, Erik Satie e Paul Dukas.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
Outros corpos de água importantes são: os arroios Pozo Colorado, De los Patos, Ycuá Sati e Jaén.
Llamo sobre el VolgaWikiMatrix WikiMatrix
Como dizia Erik Satie, viemos ao mundo muito jovens num tempo muito velho.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
Hernando Viñes era sobrinho de um ilustríssimo pianista, Ricardo Viñes, o descobridor de Erik Satie.
Soyinspector de policíaLiterature Literature
E a casa daquele músico louco que se chamava Erik Satie e era amigo de Sacha.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
Sinais do futuro: Kafka, Platonov, Sturgeon, Vertov, Satie Há duas imagens opostas da idiotia em nossa vida.
Querrás estar fuera del radarLiterature Literature
No meio do povo estavam Darius Milhaud, Satie e Massine.
¿ De qué estás hablando?Literature Literature
Sati, querida
Deje que lo mireopensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.