Tintoretto oor Spaans
Tintoretto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Tintoretto
Eu visitei um museu ontem que tinha mais de 50 pinturas de Tintoretto.
Visité un museo ayer que tenía más de 50 obras de Tintoretto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez seja da escola de Tintoretto, mas até disso eu duvido.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
Lá, permaneceu por muito tempo diante de um pequeno estudo de Tintoretto.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
Tema da comemoração : 500.o aniversário do nascimento de Tintoretto
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O que sei sobre Tintoretto?
Admisibilidadopensubtitles2 opensubtitles2
Combinava a tradição das paisagens do Norte com as composições de elementos de Tintoretto e Paolo Veronese.
Ella sabe todoWikiMatrix WikiMatrix
Imagem de satélite no Google Maps (justo à esquerda da grande igreja, os Frari) Astrid Zenkert, Tintoretto in der Scuola di San Rocco, Ensemble und Wirkung, Ernst Wasmuth Verlag, Tubinga 2003.
Los más parecidos a los humanos, como sabesWikiMatrix WikiMatrix
Velázquez, Vermeer, Tintoretto.
Directiva #/#/UE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quarta capela à esquerda, a capela Contarini, tem destacados frescos: entre eles há um S. João Batista e outros santos de Cima da Conegliano (1493), e uma Santa Inês de Tintoretto.
Sus historias vienen de un libroWikiMatrix WikiMatrix
Obras do século 16 são de pintores como Tintoretto, Ticiano e outros.
¿ Sucedió como se esperaba?jw2019 jw2019
Aí você a impressionará falando do Tintoretto
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green Manorsopensubtitles2 opensubtitles2
A Pinacoteca de Brera, outro museu, tem uma das maiores coleções italianas de pinturas de artistas famosos, como Bellini, Rafael, Tintoretto e Caravaggio.
A ver si aciertojw2019 jw2019
Como vir a Veneza e não ver as obras do Tintoretto?
Vinimos a pasar el fin de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Influenciado pela arte barroca, El Greco, Tintoretto e Goya, entusiasmou-se com o expressionismo praticado por Ensor, Soutine, Pascin e Grosz.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Chamava-se Jacopo Robusti, apelidado Tintoretto (1518-94).
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
O cara é conhecido como o Tintoretto dos contrabandistas.
Supongo que es el aire del campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além dos citados, perdeu-se uma valiosa colecção de obras criadas por autores (segundo os inventários) como Tintoretto, Veronese, Ribera, El Bosco, Brueghel, Sánchez Coello, Van Dyck, El Greco, Annibale Carracci, Leonardo da Vinci, Guido Reni, Rafael de Urbino, Bassano o Velho e Bassano o Jovem, Correggio, entre muitos outros.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeWikiMatrix WikiMatrix
Será um prazer mostrar o verdadeiro Tintoretto aos seus bajuladores.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os guardas tiram a calça de Sollers, que se debate berrando debaixo do Paraíso de Tintoretto.
Lo siento.- Las mujeresLiterature Literature
Seus pensamentos ainda estavam com Tintoretto.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosLiterature Literature
" Apenas dois pequenos Tintorettos no Brasil.
No sabe lo bien que me sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aliás, não há nenhum Tintoretto na Tate.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Um era Vermeer, outro Rafael, e até Tintoretto.
Puede que lo hayan expulsadoLiterature Literature
Como vir a Veneza e não ver as obras do Tintoretto?
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoopensubtitles2 opensubtitles2
– Como diabo você pode saber se um Tintoretto é falso ou verdadeiro?
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Literature Literature
De não muito depois é o ainda famoso quadro pintado em têmpera para o altar de uma capela da igreja de São Pedro e São Paulo, que pereceu junto com São Pedro Martir de Tiziano e Cruxificação de Tintoretto em um desastroso incêndio em 1867.
Brindo por las niñas que sólo miranWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.