Tratados de paz oor Spaans
Tratados de paz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
pacificación
paz
Em 1978, o Japão e a China firmaram um tratado de paz.
En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
tratado de paz
Em 1978, o Japão e a China firmaram um tratado de paz.
En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez... os lobisomens e vampiros façam um tratado de paz enquanto dividem uma cela.
Mala suerte, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em violação ao Tratado de Paz de Versalhes, a Alemanha começou mais uma vez a se rearmar
Voy a metérsela a MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que estes acontecimentos não prejudiquem o nosso tratado de paz.
Hay un hombre sobre la camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso apostar que vocês não estavam esperando este tratado de paz!
¿ No la merecemos?Literature Literature
Não é contra o tratado de paz, o Sr. Minerva?
Emplazamiento del depósito aduaneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negociei o tratado de paz entre o seu povo e a Corte do Corvo.
Tú no eres estoLiterature Literature
Em 1978, o Japão e a China firmaram um tratado de paz.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciatatoeba tatoeba
Ocasionalmente, também fazem tratados de paz, mas estes repousam em uma relação de forças muito instável.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
Quando o conflito finalmente acabou, o tratado de paz foi firmado em 11 de novembro de 1918.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?LDS LDS
É só uma questão de tempo para a assinatura do tratado de paz.
Creo que les di un buen sustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apesar do tratado de paz, os cavaleiros continuavam a devastar Vármia.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Há poucos dias, os negociadores haviam assinado um tratado de paz em Brest-Litovsk.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
Continua ainda a levá-lo para os tratados de paz?
¿ Por sonreír?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resultado final tornou-se inevitável, ante o procedimento usado para negociar o tratado de paz.
Tú tienes toda la razónLiterature Literature
Até há pouco, também rejeitava o tratado de paz que amputa um bom pedaço do Peru.
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
Respeite o tratado de paz com os brancos
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasopensubtitles2 opensubtitles2
Após várias semanas de luta, plenipotenciários de Gênova foram à capital imperial e negociaram um tratado de paz.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoWikiMatrix WikiMatrix
Para isso, eles receberam um tratado de paz.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!WikiMatrix WikiMatrix
O Senado está criando problemas para aprovar o Tratado de Paz de Versalhes.
Compañeros pecadoresLiterature Literature
Embora incentivasse Cépio em segredo, o senado não permitiria um rompimento aberto do tratado de paz.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
A Inglaterra e a Espanha firmaram um tratado de paz
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de Sloaneopensubtitles2 opensubtitles2
Para meter lenha na fogueira, o Norte rompeu o tratado de paz.
Si conozco alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos de ter a certeza de que os tratados de paz são aceitáveis por todos os envolvidos
¿ Qué tal estás?Literature Literature
Você vai fazer uma reportagem sobre o Tratado de Paz romano?
¿ Quieres que me invente una?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesse caso estaria rompendo o tratado de paz, e não penso que fosse arriscar isso por mim.
Procedimiento de calibraciónLiterature Literature
1621 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.