Villa Lugano oor Spaans

Villa Lugano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Villa Lugano

Villa Lugano (Buenos Aires)

voorbeelde

— O senhor acha que foi Morales quem foi arrebentar Gómez em Villa Lugano?
- ¿Usted cree que fue Morales el que fue a reventarlo a Gómez a Villa Lugano?

Em 1912 já viviam em Villa Lugano 40 famílias.
En 1912 ya vivían en Villa Lugano unas cuarenta familias.

— Depois de uns dois meses, Zambrano me conseguiu um endereço em Villa Lugano.
—Pasaron como dos meses, pero al final Zambrano me consiguió una dirección de Villa Lugano.

Soldati comprou uma fazenda nas proximidades da rua existente e Murguiondo avenida Riestra, subdividida a terra e fundou Villa Lugano em 18 de Outubro de 1908.
Soldati adquirió una granja ubicada en las inmediaciones de las actuales calle Murguiondo y avenida Riestra, subdividió la tierra y fundó Villa Lugano el 18 de octubre de 1908.

Em 1909, ele inaugurou o edifício da estação ferroviária (Estação de Villa Lugano) da Empresa Geral de Ferro de Buenos Aires, cuja construção foi feita em nome de Soldati.
En 1909 se inauguró el edificio de la estación ferroviaria (Estación Villa Lugano) de la Compañía General de Ferrocarril de Buenos Aires, cuya construcción se realizó por cuenta de Soldati.

A história da banda tem início no recreio do colégio Comercial No 2 de Villa Lugano, no sul da cidade de Buenos Aires, onde três colegas de classe começam a pensar na ideia de montar uma banda apenas para se divertirem.
La historia de Viejas Locas comienza en el Colegio Comercial no 12 de Villa Lugano, en el sur de la ciudad de Buenos Aires, donde, entre un recreo y otro, tres compañeros y amigos del colegio gestaron la idea de armar una banda para pasar el tiempo.