abranger-se oor Spaans
abranger-se
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
incluirse
As despesas de alojamento devem ser abrangidas se se enquadrarem neste contexto e se relacionam realmente com um projecto concreto elegível.
Los gastos de alojamiento han de incluirse en la medida en que estén relacionados y constituyan un coste real para proyectos subvencionados concretos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O relatório deve abranger , se possível , as informações seguintes :
¿ Nos da un nivel?EurLex-2 EurLex-2
As verificações no local devem abranger, se for caso disso, todas as terras agrícolas da exploração.
Así que el elixir funcionaEurlex2019 Eurlex2019
As informações devem abranger, se for caso disso:
Prueba de virilidadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Em particular, tais disposições devem abranger, se for o caso, os aspetos seguintes:
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Essas informações devem abranger, se adequado:
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20] (17) Os planos plurianuais deverão abranger, se possível, várias unidades populacionais, caso estas sejam exploradas conjuntamente.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgonot-set not-set
Os planos plurianuais deverão abranger, se possível, várias unidades populacionais, caso estas sejam exploradas conjuntamente.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quénot-set not-set
Essas informações devem abranger, se adequado:
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoEurLex-2 EurLex-2
Abranger-se-ão fatores tais como entusiasmo, modulação do tom, ritmo e volume, ênfase de sentido e pronúncia.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientejw2019 jw2019
Deve, pois, abranger-se somente a gama de valores-limite autorizados.
¿ Cómo está la sopa, Chance?EurLex-2 EurLex-2
5903 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.