almuadem oor Spaans
almuadem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
almuédano
muecín
O almuadem ainda não os chamou para aprece matinal.
El muecín no ha llamado a la oración de la mañana.
almuecín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Almuadem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
almuédano
es
encargado de realizar la llamada a la oración en una mezquita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os mesmos almuadens, e embora só a viam de longe, desceram dos minaretes e se uniram à multidão.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
Aos pés do almuadem há uma cidade, mais abaixo um rio, tudo dorme ainda, mas inquietamente.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
A voz sonora dum almuadem convocando co-adoradores muçulmanos para as preces.
Quiero que pares antes de que te hagas dañojw2019 jw2019
O almuadem não abriu os olhos.
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
As torres estão desenhadas como minaretes funcionais, elemento tradicional das mesquitas onde o almuadem chama os fiéis islâmicos à oração.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasWikiMatrix WikiMatrix
A brincadeira durou pouco: todos queriam ser o almuadem, ninguém a congregação ou a torre.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
Os almuadens ainda não haviam chamado para a primeira oração do dia.
Fanny, no es esoLiterature Literature
O almuadem ainda não os chamou para aprece matinal.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O almuadem levantou-se tacteando no escuro, encontrou a roupa com que acabou de cobrir-se e saiu do quarto.
¿ Por qué me preguntas eso?Literature Literature
O sol baixava, o almuadem clava seu grito, nos jardins abriam-se as flores perfumadas do pôr do sol.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.