cair por terra oor Spaans
cair por terra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
fracasar
Assim, a premissa básica para a punição após a morte cai por terra.
Así que la premisa fundamental para establecer el castigo después de la muerte fracasa por completo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas o vazamento das informações fez a oportunidade cair por terra.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACELiterature Literature
Tem que construí-lo numa base sólida, ou tudo que fizer depois, vai cair por terra.
¡ Estudio por las noches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segurou o braço de Halvan e torceu-o até o fazer cair por terra com facilidade.
Vaya, graciasLiterature Literature
Sem Billy, esse modo de vida que Julian construiu iria cair por terra.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
Deixava cair por terra os acontecimentos.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
Se soubéssemos o que havia acontecido, se tivéssemos alguma idéia, teríamos a perseguido até cair por terra.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Essa pesada força toma a cair por terra, sob um terno sol.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
Gmork, que até aí permanecera sentado e com o corpo ereto, deixou-se cair por terra.
Con un aparatoLiterature Literature
Os acampamentos começam a cair por terra.
Son responsables porque son los que están en el poder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A justificativa do “é apenas um jogo” parece cair por terra quando se trata do estupro [...].
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Literature Literature
Os defensores dos direitos humanos correm o risco de ver as suas ilusões cair por terra.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Europarl8 Europarl8
E está prestes a cair por terra.
¿ Cuándo Ilegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem que construí- lo numa base sólida, ou tudo que fizer depois, vai cair por terra
¿ Realmente no lo sabes, no?opensubtitles2 opensubtitles2
Wash el-Rafid deixara al-Afdal, que caíra por terra, inconsciente.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
O Espírito liberado está levando sua obra mais importante e fazendo cair por terra com seus planos.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoLiterature Literature
De susto, 0 homem deixou cair por terra seu pesado machado.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
Até me tratares como deve ser, tudo o que sonhaste vai cair por terra
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialopensubtitles2 opensubtitles2
Levantou a mão e deixou-se cair por terra, derreada
Soy australiano!Literature Literature
Manifesto o interesse de qualquer mortal comum que vê cair por terra tudo aquilo em que acreditava.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
Vê, assim, Mirambeau cair por terra num charco de sangue, enquanto os soldados abrem fogo sobre os prisioneiros.
Deme la manoLiterature Literature
Dois mamelucos, montados em puros-sangues, fizeram cair por terra Castiglione.
Créeme, hijoLiterature Literature
Muita gente ficou feliz por ver aquela monstruosidade de casa cair por terra.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O America Works está a cair por terra.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não proferiu uma palavra, deixou-se cair por terra, chorando como uma criança.
¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature
Uberto sentiu as cordas que atavam suas mãos desprender-se e cair por terra.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
130 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.