capão oor Spaans

capão

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

capón

naamwoordmanlike
es
Caballo castrado.
Eu fiz para ela um frango capão, mas ainda assim ela não gosta que os demais comam pernil.
Le hice un capón, pero aún así no le gustó que los demás comiesen jamón.
omegawiki

caballo capón

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

caballo castrado

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planeta deAgostini (2003-2004), com capas de Tony Fejzula e R.M. Gera.
Cometí un errorWikiMatrix WikiMatrix
A mulher com Bowie na capa é Twiggy, supermodelo dos anos 1960, numa foto tirada pelo seu então manager Justin de Villeneuve.
En todo caso para mí ya es tardeWikiMatrix WikiMatrix
Pegou outro, viu um sujinho na capa e desistiu.
Estaba boca arribaLiterature Literature
Minha capa na revista People saíra três meses antes.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
Uma capa de neve, que se tornou cinzenta sob as pisadas dos passantes, transformou-se em lama, cobrindo as calçadas.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
Belas CAPAS IMPERMEÁVEIS para a ÍNDIA e as COLÔNIAS.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
Casacos compridos, impermeáveis (incluindo as capas) e casacos, tecidos, para senhoras e raparigas, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais (com exclusão das parkas) da categoria 21
¿ A eso lo llamas diversión?EurLex-2 EurLex-2
3) Uma manta corta-fogo ou uma capa resistente ao fogo; e
Era una persona adorableEurLex-2 EurLex-2
Capas moldadas para raquetes de badminton
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?tmClass tmClass
Quem embrulhou as águas numa capa?
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algojw2019 jw2019
Vi uma entidade de capa.
Es la tierra de tus sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiais para encadernação de livros de capa dura, Nomeadamente, Capas para livros, Papel de fixação de dobrar e descolar, tiras de reforço, etiquetas de descolar do suporte e colar, Agrafadores e agrafos
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?tmClass tmClass
Primeiro, eu usava uma capa de chuva de luz especial marrom.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
Eles estavam diante de casa, ambos de capa de chuva, pois era uma manhã úmida e chuvosa.
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
Sua rica capa vermelha e as cerca de 150 ilustrações instrutivas o tornam de imediato atraente.
Vendré esta tarde a pagarjw2019 jw2019
A Golem fechou mais sua capa e notou que o Djim havia acelerado o passo.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
Sob todas essas capas e compensações, quem nos descobrirá o Nietzsche feminino?
Hace dos añosLiterature Literature
Capas de protecção e Estojos para telemóveis
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRAStmClass tmClass
Talvez queira lhe pedir sobras para seus gatos, ou encomendar um capão bem gordo para o sábado seguinte.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadLiterature Literature
Volantes de motor, engrenagens, rolamentos, bielas, rolamentos de esferas, capas antipoeira, peças moldadas de borracha combinada com metal, peças moldadas de matérias plásticas combinadas com metal, anéis, acessórios, vedantes para hastes, amortecedores (sem ser para veículos), casquilhos (sem ser para veículos), sedes de válvulas, copos de sucção (sem ser para veículos), diafragmas (sem ser para veículos), esferas (sem ser para veículos), anéis (sem ser para veículos), uniões (sem ser para veículos), carretos de transmissão (sem ser para veículos), correias de borracha (sem ser para veículos), válvulas de haste e prato (sem ser para veículos), vedantes em U (sem ser para veículos), foles (sem ser para veículos), impulsores (sem ser para veículos)
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociatmClass tmClass
Alessandro pega a capa do CD e observa os títulos assinalados por Enrico.
Fue mi primera clienteLiterature Literature
Desfiz a costura e, com a delicadeza com que se despe um bebê, retirei a capa de estopa.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
No interior das capas de papel, encontrar-se-á uma bolsa de polietileno, de 0,08 mm de espessura mínima, soldada ao fundo.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaEurLex-2 EurLex-2
Tá legal. Me arranja uma capa?
Ten un poco de respetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacos e capas, incluídos nesta classe, para artigos de desporto
Gestión de siniestrostmClass tmClass
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.