caractere de tabulação oor Spaans

caractere de tabulação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

carácter de tabulación

voorbeelde

Se estiver activo, os caracteres de tabulação e espaços estarão visíveis através de um pequeno ponto
Si está activado, los caracteres de tabulación y espacios en blanco de marca se visualizarán como un puntito

Se precisar de fazer alterações, seleccione o tipo de tabulação na lista Alinhamento ou altere o carácter de tabulação em No seguinte carácter
Si necesita hacer cambios, seleccione el tipo de tabulación de la lista llamada Alineación o cambie el caracter de espacio vacío bajo Líder de tabulación

A estrutura do documento é composto por identação com espaços em branco; não é permitido o uso de caracteres de tabulação para a identação.
La estructura del documento se denota indentando con espacios en blanco; sin embargo no se permite el uso de caracteres de tabulación para indentar.

Se isto estiver desactivado e você carregar na tecla do tabulador, será inserido um carácter de tabulação, caso contrário serão inseridos os espaços com a quantidade apropriada
Si está desactivado y pulsa la tecla tabulador, se insertará un caracter de tabulación, sino se insertará la cantidad adecuada de caracteres

Isto corresponde ao carácter ASCII de tabulação horizontal (HT, #x
Coincide con el caracter ASCII del tabulador horizontal (HT, #x

Isto corresponde ao carácter ASCII de tabulação horizontal (HT, #x
Coincide con el carácter ASCII del tabulador horizontal (HT, #x

Isto corresponde ao carácter ASCII de tabulação vertical (VT, #x#B
Coincide con el caracter ASCII del tabulador vertical (VT, #x#B

Isto corresponde ao carácter ASCII de tabulação vertical (VT, #x#B
Coincide con el carácter ASCII del tabulador vertical (VT, #x#B

Coloque o cursor do rato sobre o carácter de tabulação actual (localizado directamente à esquerda da régua de topo). Carregue uma vez com o & RMB;. Irá aparecer um pequeno menu de contexto. Poderá seleccionar a tabulação que deseja a partir do submenu
Ubique el cursor del ratón sobre el caracter del tabulador actual (localizado totalmente a la izquierda de la regla superior). Clic una vez con el & RMB;. Debe aparecer un pequeño menú emergente. Puede seleccionar la tabulación que quiera desde este submenú

Carregue uma vez no carácter de tabulação actual, para que este mude de uma tabulação à esquerda para uma tabulação centrada. Se continuar a carregar com o botão esquerdo, irá passar então para uma tabulação à direita e, finalmente, para uma tabulação decimal, voltando então a uma tabulação à esquerda
Clic una vez sobre el caracter tabulador y la tabulación cambia de tabulación izquierda a tabulación al centro. Si sigue haciendo clic con el botón izquierdo del ratón, pasará a tabulación derecha, luego a tabulación decimal, y luego otra vez a tabulación izquierda

Na janela de diferenças, os caracteres das tabulações que existem no seu ficheiro ou no resultado do comando diff são expandidos para um número fixo de espaços. Por omissão, cada tabulação é substituída por oito espaços, mas você poderá indicar aqui um número diferente
En el diálogo de diferencias, el tabulador representa

Mostra uma representação visual dos caracteres não imprimíveis, como as tabulações e os marcadores de parágrafos. Isto pode ser uma ajuda útil para posicionar o texto com precisão
Muestra una representación visual de los caracteres no imprimibles, como los tabuladores y las marcas de párrafo. Pueden ser útiles para poner el texto en el sitio preciso

Se estiver activa, o Kate irá substituir os caracteres Tab introduzidos por um número conveniente de espaços, tal como definido na Tabulação
Si está activado, Kate sustituirá los caracteres de tabulación por un número determinado de espacios en blanco, tal y como se define en Ancho de tabulador

As tabelas de dados são mantidas normalmente em ficheiros de texto com os valores numa linha, separado por uma vírgula, um espaço, uma tabulação ou outro carácter qualquer, como por exemplo, #, #, #, abcd, efgh. Esses ficheiros são chamados normalmente de CSV (Comma Separated Values-Valores Separados por Vírgulas), ainda que o carácter separador possa não ser uma vírgula
Las tablas de datos se suelen mantener en archivos de texto con los valores en una línea separados por una coma, un espacio, un tabulador u otro caracter, por ejemplo #, #, #, abcd, efgh. Tales archivos se suelen llamar archivos CSV (valores separados por comas), incluso cuando el caracter de separación no sea una coma

O primeiro é uma classe de caracteres que corresponde quer a um espaço em branco quer a uma tabulação (horizontal); o outro padrão contém em primeiro lugar um sub-padrão que corresponde quer a Henrique quer a Pedro, pelo que se segue o texto exacto di e finalmente existe um sub-padrão que corresponde a z ou a sse
El primer es una clase de caracteres que coincide con un espacio en blanco o con un tabulador (horizontal); el otro patrón contiene un primer subpatrón que coincide con Henrik o con Pernille, después una parte de coincidencia exacta hab y por último otro subpatrón que coincide con laba o con ló

Se estiver seleccionada, todos os caracteres em branco (espaços, tabulações, & etc;) no início e no fim do conteúdo da área de transferência serão removidos antes de passar o conteúdo da área de transferência para a aplicação. Isto é útil, por exemplo, se a área de transferência contiver um & URL; com espaços que, se for aberto por um navegador Web, iria causar um erro
Si está seleccionado se eliminarán todos los espacios en blanco (espacios, tabuladores, & etc;) que se encuentren al principio y al final del contenido del portapapeles antes de ser pasado a una aplicación. Ésto es práctico, por ejemplo, si el portapapeles contiene una & URL; con espacios en blanco, lo que puede provocar un error al intentar abrirla en un navegador