carcomer-se
abromar
carcomer oor Spaans
carcomer
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
carcomer
Teve que derrubar o teto, porque estava completamente carcomido.
Tuve que derribar el techo de aquí, porque estaba completamente carcomido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
O medo que desprendia a voz do Emily era muito claro, o veneno corrosivo da angústia começava a lhe carcomer.
El miedo que desprendía la voz de Emily era demasiado obvio, el veneno corrosivo de la angustia comenzaba a carcomerle.Literature Literature
Foram muitos anos a viver com o coração retraído e a culpa a carcomer-me as entranhas.
Son muchos los años que he vivido con el corazón encogido y la culpa reconcomiendo mis entrañas.Literature Literature
O canto estava desgastado e serrilhado, mas algumas partes continuavam suficientemente afiadas para carcomer a fibra.
La esquina estaba desconchada, pero algunas partes seguían lo bastante afiladas para rasgar la fibra.Literature Literature
Na do norte, um rio fervente vai carcomer sua memória.
En el del norte, un río hirviente te carcomerá la memoria.Literature Literature
Pode até destruir a nossa fé em nós mesmos, carcomer a alma.
Puede incluso destruir la fe en uno mismo, pudrir el espíritu.Literature Literature
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.