conceituação oor Spaans

conceituação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

conceptualización

naamwoordvroulike
O terceiro prato era ser pobre em sua conceituação e realmente rancid em seu sabor.
El tercer plato era pobre en su conceptualización y realmente rancio en su sabor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Femicídios em Medellín, 2010-2011: conceituação, caracterização e análise
Oye, hablo en serioscielo-title scielo-title
Proposta de formação em Medicina Familiar e Comunitária, a partir da percepção, conceituação e experiência prática de abordagens de Saúde Familiar
¿ Te refieres a esto?scielo-title scielo-title
Com frequência, escritores se referem a essa “linha” a que Garcia faz menção em conceituações populares sobre o discurso político em Cuba.
A veces un abrazo está biengv2019 gv2019
Depois de fazer uma análise seminal e contribuições recentes, pode-se inferir que a conceituação sobre o campo de controle de gestão tem alcançado um certo grau de sucesso, compartilhando o entendimento dos aspectos específicos e, ao mesmo tempo, tem obscurecido a compreensão dos outros.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoscielo-abstract scielo-abstract
No entanto, no momento de implementar os índices semânticos, existem variadas investigações com procedimentos próprios e com longos processos de conceituação, implementação e ajuste.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (Ascielo-abstract scielo-abstract
Resumo Os estudos sobre felicidade incluem diversas perspectivas, conceituações e fatores associados a esse conceito; contu do, as pesquisas sobre felicidade com frequência concentram-se na dimensão individual dela.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas Jscielo-abstract scielo-abstract
Repetindo, então, pode haver um rigor sobre as conceituações de rede que podemos achar admirável.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
O terceiro prato foi pobres em sua conceituação e realmente rançoso em seu sabor
" Maj Kling" es la dueña de mi caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estudo está baseado em uma revisão de literatura sobre a conceituação da reabilitação desde a perspectiva da profissão de enfermagem e seu desenvolvimento histórico, continua com alguns aspectos relativos à legislação nesta matéria e com uma pequena ilustração sobre a abordagem da reabilitação na opinião de diversos autores.
Equipo de telecomunicaciones para el Centroscielo-abstract scielo-abstract
Apesar de todo o brilho, ele continua demasiado ocidental em sua conceituação.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
RESUMO: O presente artigo indaga pelos avanços na conceituação das capacidades de absorção (CA), desde sua redefinição como capacidades dinâmicas por Zahra e George (2002).
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades Europeasscielo-abstract scielo-abstract
Uma possível conceituação da posição do Papa pode ser associada com o "ecologismo" dos pobres.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíscielo-abstract scielo-abstract
O aporte fundamental do trabalho é a conceituação e medição de variáveis relativas ao comportamento e percepção dos formados.
Me largué sin decir nadascielo-abstract scielo-abstract
Também discute a utilização de elementos e conceituação de cuidar como uma disciplina filosófica sobre currículo e práticas de ensino e de ensino- aprendizagem, que por sua vez, deve refletir-se em uma educação que dá prioridade ao atendimento "humano" e seus processos.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.scielo-abstract scielo-abstract
Sem dúvida, é necessário não esperar nesse gênero de obra um esforço de conceituação muito rigorosa.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Este artigo analisa as principais conceituações do populismo latino-americano durante o século XX e incorpora novas contribuições produzidas a esse respeito pelas ciências sociais nos últimos anos.
Supongo que te debe de arder un pocoscielo-abstract scielo-abstract
RESUMO: As últimas décadas vêm presenciando um crescente interesse pela conceituação da memória coletiva e da consciência histórica, noções úteis no momento de analisar os processos de historização do presente e sua relação tanto com o passado quanto com o futuro.
¿ Así que cuándo vienes?scielo-abstract scielo-abstract
Ignorava como entretecer novas dúvidas, ante a conceituação racional que o mentor tranquilamente patenteava.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
Despertou, tornando-se capaz de uma conceituação independente.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
Na teoria que produziu no seio do ICOFOM, Rússio formulou a noção de "fato museológico" ou “fato museal”, sua mais conhecida e representativa conceituação derivada do fato social pensado por Durkheim e Mauss no âmbito da Sociologia, que é entendida como a relação do homem e os objetos de sua realidade e que seria, para ela, o verdadeiro objeto de estudo da museologia científica.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosWikiMatrix WikiMatrix
Precisa se maior pesquisa em torno à conceituação do temor a cair.
Nombre de la administración ...scielo-abstract scielo-abstract
O enclave museu um processo fazendo-se num continuum, dentro da realidade do homem e do social Segundo o esquema tríptico proposto por Hugues de Varine, que permeou de forma marcante o pensamento museológico ao longo dos anos 1980, podemos apresentar a seguinte relação com a perspectiva desenvolvida por Rússio: FATO MUSEAL= HOMEM / OBJETO / CENÁRIO ↓ ↓ ↓ Museu tradicional = público + coleção + edifício Novo museu = população + patrimônio + território Tal conceituação ressalta uma abordagem que interpreta os objetos como testemunhos de processos sociais – ou seja, inseridos em um determinado contexto.
Los guerreos en la jungla no respondenWikiMatrix WikiMatrix
Em 1988, Organ definiu o CCO como o “comportamento individual discricionário, não direta ou explicitamente reconhecido pelo sistema formal de recompensas e que no seu conjunto promove o eficaz funcionamento da organização” (Organ, 1988, pp. 4), uma conceituação amplamente utilizada ao longo das décadas seguintes.
¡ Maldita sea!WikiMatrix WikiMatrix
Isso pavimenta o caminho para a conceituação dos valores independem do lugar.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Uma maior diferenciação semelhante poderia ser observada na conceituação do próprio relacionamento conjugal.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.