centrais de energia eólica
central eólica · parke eoliko
energia eólica oor Spaans
energia eólica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
energía eólica
es
Energía extraída del viento, tradicionalmente con un molino de viento, pero cada vez más por diseños más complicados incluyendo turbinas, para producir generalmente electricidad pero también para el bombeo de agua. La energía disponible del viento es proporcional al área barrida por el dispositivo giratorio y el cubo de la velocidad del viento, pero menos que mitad de la energía disponible puede ser recuperada.
Comparada com a energia eólica terrestre, a energia eólica marítima é ainda relativamente dispendiosa e está tecnologicamente pouco desenvolvida.
Comparada con la energía eólica terrestre, la marítima resulta aún relativamente cara y está menos desarrollada tecnológicamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para as energias eólicas e solares, é a energia contida na electricidade produzida que é calculada.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesnot-set not-set
Justificação Tal como a energia hidroeléctrica, a energia eólica também depende das condições climáticas.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?not-set not-set
Serão tidos em consideração os aspetos ambientais e associados à biodiversidade do desenvolvimento da energia eólica.
No, no podríanot-set not-set
Moderados quer investir mais em energia eólica
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definiram-se políticas e objectivos de desenvolvimento das energias renováveis, nomeadamente a energia eólica e as tecnologias ecológicas
Tenias una guardia montadaoj4 oj4
Pequenas instalações de produção de energia eólica, essencialmente constituídas por motores, rotores e mastros metálicos
Pero esta vez yo elijo el restaurantetmClass tmClass
Funciona a energia eólica.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?QED QED
É previsível um impacto importante na conceção futura de interligações combinadas e da integração da energia eólica offshore.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.EurLex-2 EurLex-2
Torres, pás de rotor, casas de máquinas e rotores para instalações de energia eólica
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidastmClass tmClass
Veios acoplados para centrais de energia eólica
Eso estuvo cercatmClass tmClass
Geradores de energia eléctrica, multiplicadores de velocidade enquanto partes de máquinas, aerogeradores de energia eólica, aerocondensadores
Designación comercial y/o técnicatmClass tmClass
Permitam-me dar um exemplo: 75% da tecnologia mundial referente à energia eólica é controlada por quatro empresas.
Usa tu energía para que te mejoresEuroparl8 Europarl8
Máquinas eólicas, geradores de energia eólica
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquítmClass tmClass
Aparelhos para a produção de energia eléctrica a partir de fontes renováveis (energia eólica, minihidráulica e de biomassa)
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellatmClass tmClass
Estes aspectos continuam a representar uma ameaça para o crescimento futuro da energia eólica.
Te llamaré prontoEurLex-2 EurLex-2
Estudos e projetos técnicos na área de energia eólica e de energias renováveis
Llamo una ambulancia?tmClass tmClass
A experiência dos três primeiros países sugere que a expansão bem sucedida da energia eólica depende:
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?EurLex-2 EurLex-2
Montagem,Manutenção e reparação de instalações de energia eólica
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pieltmClass tmClass
Outro aspecto atraente da energia eólica é o fato de o sistema ser bastante descentralizado.
Uno nunca se aburre en el campojw2019 jw2019
Caldeiras de máquinas, centrais de energia geotérmica, centrais de co-produção, centrais de energia eólica
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?tmClass tmClass
Turbinas eólicas para centrais de energia eólica
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?tmClass tmClass
Instalação de sistemas de energia eólica
Buenas nochestmClass tmClass
Energia eólica on-shore
Todos ellos están reportando incidentes similareseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Distribuição de energia eléctrica, distribuição de energia solar, distribuição de energia hidráulica, distribuição de energia eólica
de presión y sigue bajandotmClass tmClass
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de 15 de Novembro de 2007 — Enercon/IHMI (Conversor de energia eólica)
Descanza ahoraEurLex-2 EurLex-2
4654 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.