escrever à tinta
entrada de lápiz · escribir con lápiz
escrita à tinta oor Spaans
escrita à tinta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
entrada manuscrita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phinkerlington lhe entregou um pedaço de pergaminho, no qual havia uma mensagem escrita à tinta.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?Literature Literature
Ela parecia só usar pincéis atômicos, pelo que entendo, E a nota de suicídio foi escrita à tinta.
Tendrá que ser un poco mas que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ele franziu a testa. – Eram apenas símbolos escritos à tinta na página
Lo siento no demoraraLiterature Literature
Na borda frontal do manuscrito estava escrito à tinta uma letrinha grega: α.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
Dentro da caixa, um bilhete, escrito à tinta, estava sobre um pequeno objeto embrulhado em papel de seda.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
Podia ver fome em seus olhos, luxúria e desejo, como que escritos à tinta em sua testa.
Primera preguntaLiterature Literature
Números e símbolos de dólares estavam escritos à tinta, e também a palavra “entrada”
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
A segunda das duas páginas foi escrita à tinta em garranchos muito difíceis de decifrar.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmLiterature Literature
Ela virou a capa e apontou as palavras escritas à tinta em vários tons de preto, marrom e sépia
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
O documento, composto de cinco linhas escritas à tinta num fragmento de cerâmica, foi descoberto em escavações de uma fortaleza judaica do décimo século AEC em Khirbet Qeiyafa, Israel.
Tenías razónjw2019 jw2019
O texto começa no meio de uma frase, mas a página precedente desapareceu; e ele foi escrito apressadamente, à tinta.
No se molesteLiterature Literature
"Escritas à mão em tinta malva suave havia as palavras ""R.A."
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteLiterature Literature
Escrita à mão, com tinta, em bastante mau estado.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No alto da primeira página, estava caprichosamente escrito à mão com tinta vermelha EX LIBRIS FISHER.
¿ No es cierto lo que les he dicho?Literature Literature
Eram escritas à mão, com tinta, e em uma língua arcaica que Han não conseguia decifrar.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
No frontispício, escrita à mão em tinta preta, estava a inscrição: Para Dorothy.
La receta no es míaLiterature Literature
Atrás, havia um pedaço do papel marfim grosso dobrado em dois com meu nome escrito à mão em tinta preta.
Porque se lo pedíLiterature Literature
Em vez de uma tabuleta normal, havia uma tábua com o nome do estabelecimento escrito à mão a tinta azul.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
Os dois tinham cerca de quinze centímetros e os dois tinham Carbone escrito à mão com tinta preta na parte inferior.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
A casa era pintada de rosa pálido e tinha um incongruente número treze escrito à mão em tinta preta perto da porta.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSLiterature Literature
Alguma vez ele recebeu uma correspondência com um endereço escrito à mão ou com alguma coisa escrita em tinta vermelha?
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Literature Literature
E ensinou à humanidade a escrita com tinta e papel...
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
O recado estava escrito à máquina e assinado, em tinta verde, apenas com a letra “C”.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraLiterature Literature
Quando me aproximo, vejo os nomes escritos à mão, com pena e tinta antiga.
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
Se for escrito à mão, deve ser preenchido a tinta e em letra de imprensa.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?EurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.