faixa etária oor Spaans
faixa etária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
grupo de edad
A Comissão define os consumos de água das diferentes faixas etárias.
La Comisión define el consumo de agua de los diferentes grupos de edad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O suicídio é uma das dez maiores causas de morte em praticamente todas as faixas etárias.
Sí.- Sí, eso fueLiterature Literature
(14) A percentagem mínima para esta faixa etária seria de 16 %, segundo o projecto de decreto.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
A diferenciação entre trabalhadores de acordo com estas duas faixas etárias teria sido considerada arbitrária e injustificável.
¿ Qué tratas de decir?EurLex-2 EurLex-2
Proporção dos efectivos dos serviços linguísticos na faixa etária dos 55–65 anos
Tenemos bombasEurLex-2 EurLex-2
Os que pertencem a outra faixa etária estão convidados a ouvir.
¿ Por qué nos abandonó?LDS LDS
Taxas de participação no ensino e na formação profissional para a faixa etária 25-64 anos
¡ Demasiado tarde!EurLex-2 EurLex-2
Idade: use o controle deslizante para selecionar as faixas etárias que serão segmentadas.
No le entiendosupport.google support.google
Em 1972, metade dessa faixa etária votou.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão define os consumos de água das diferentes faixas etárias.
No se por qué lo hizoEurLex-2 EurLex-2
É um grupo de apoio para ajudar os que olham com afeição a faixa etária errada.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São baixas na faixa etária 45-54 e particularmente reduzidas no grupo 55-64 (3,3%).
La presente Decisión se publicará enla sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
12. Indique a idade ou faixa etária das espécies em causa.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosEurLex-2 EurLex-2
- percentagem de mulheres empregadas em várias faixas etárias;
Jumba... perdidoEurLex-2 EurLex-2
Eliminaremos todos os homens, e todas as mulheres fora da faixa etária.
Si tienes # hijos, te mandan a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daí resulta a tendência para menores agregados familiares em todas as faixas etárias.
Soto está cansado de esperarEurLex-2 EurLex-2
O inquérito abrange a população na faixa etária dos 25-64 anos.
Vieja bola de mierdaEurLex-2 EurLex-2
Acho que você está na mesma faixa etária.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
Dentre os batizados durante o ano, 63 por cento eram daquela faixa etária.
El vodka...... es un lujo que tenemosjw2019 jw2019
As faixas etárias que pretende atingir são de 25 a 34 e de 55 a 64 anos.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?support.google support.google
Faixa etária
Uno nunca se aburre en el campoEurLex-2 EurLex-2
(3) Coleta de amostras de sorologia de todas as faixas etárias.
¿ Esta Bosley ahí?Tico19 Tico19
número de participantes em formação profissional contínua, segundo outra fonte, por cada faixa etária;
¿ Sargento Angel?EurLex-2 EurLex-2
número de pessoas empregadas, segundo outra fonte, por cada faixa etária;
Me gustan los comerciales antimarihuana "EurLex-2 EurLex-2
NA (não há crianças na faixa etária 1-15 anos)
¿ Le traes una soda a tu mami?EurLex-2 EurLex-2
U: Adequado para sistemas de retenção da categoria "universal" homologados para serem utilizados nesta faixa etária.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deEurLex-2 EurLex-2
2407 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.