felpa oor Spaans
felpa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
borra
O tempo está indiferente e felpa ambos
El tiempo es indiferente y borra ambos
felpa
Á sua volta, só materiais fabulosos: vidrio, plástico, felpo
A su alrededor, sólo materiales fabulosos: vidrio, plástico, felpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veludos e pelúcias, de malha, de fibras sintéticas ou artificiais (exceto tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido»)
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Eurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha, de largura superior a 30 cm, de fibras artificiais, de fios de diversas cores [exceto tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados]
Con un vestido así, deberías salirEurlex2019 Eurlex2019
Saí do duche e pus-me em cima do tapete de felpa.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaLiterature Literature
Vestuário para homem, senhora e criança, incluindo roupa interior, casacos, calças, gangas, vestidos, casacos compridos, saias, malhas e t-shirts, camisas e blusas, lenços, luvas, chapéus, peúgas para homem e senhora, vestuário desportivo, tais como fatos de ginástica, corta-ventos com felpa, fatos de banho, cintos, sapatos, pantufas, sandálias, botas
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajostmClass tmClass
Tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido», de malha
Tengo tu gorraEurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), de largura superior a 30 cm, de fibras sintéticas, de fios de diversas cores (exceto tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados)
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaEurlex2019 Eurlex2019
Veludos e pelúcias, de malha, de algodão (exceto tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido»)
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Eurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), de largura superior a 30 cm, de fibras artificiais, tintos (exceto tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados)
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalEurlex2019 Eurlex2019
A posição 5801 abrange também os veludos e pelúcias obtidos por trama, ainda não cortados, que não apresentem felpas ou pêlos nem anéis (boucles) à superfície.
Sangre por todos ladosEurLex-2 EurLex-2
Tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), de largura superior a 30 cm, de fibras artificiais, de fios de diversas cores (exceto tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados)
¿ La conoces?- Todavía noEurlex2019 Eurlex2019
Fraldas para bebé em celulose, velo e felpa
Sí.Los preparamos asítmClass tmClass
Casacos compridos, sobretudos, blusões, casacos três quartos, calças, calças de ganga, blazers, camisas, saias, artigos de malha, casacos compridos justos, fatos de desporto, artigos de felpa, meias, peúgas, gravatas, chapéus, gorros, lenços de cabeça, calçado, botas, pantufas
Me han convocado a mi regimientotmClass tmClass
Artigos de vestuário para homem, senhora e criança, vestidos, vestidos e fatos de noite e de cerimónia, saias, calças, calções, casacos e casacões, impermeáveis, sobretudos, kispos, camisas, t-shirts, malhas, camisolas, pulóveres, artigos de felpa, fatos de treino e vestuário de ginástica e de desporto, fatos de banho, roupa interior, cintos, meias e peúgas, chapéus, écharpes, gravatas, luvas, sapatos de noite e de cerimónia, sapatos, pantufas, botas, calçado de ginástica e de desporto
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?tmClass tmClass
As amendoeiras mostram sua fruta forrada de felpa branca.
¿ Esto es normal?Literature Literature
Tecidos de malha, de largura superior a 30 cm, de algodão, estampados [exceto tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados]
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEurlex2019 Eurlex2019
Vestuário desportivo, em especial t-shirts, blusões, corta-ventos, blusões de penas, anoraques, saias-calças, casacos desportivos, pólos, calças de felpa, fatos de treino, fatos impermeáveis, fatos de neve, camisolões, calças justas, suspensórios
Teppo hizo la buena acción del díatmClass tmClass
Quando o comboio batia no beco do Felpa, ele resistia
Balancéame suave, balancéame ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
Tecidos de malha, de largura superior a 30 cm, de fibras sintéticas, crus ou branqueados [exceto tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados]
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesEurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha, de largura superior a 30 cm, de algodão, tintos [exceto tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados]
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Eurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha, de largura superior a 30 cm, de algodão, de fios de diversas cores [exceto tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados]
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
Veludos e pelúcias (incluídos os tecidos denominados de «felpa longa» ou «pêlo comprido»)
¿ Sigues tocando?EurLex-2 EurLex-2
Veludos e pelúcias, de malha (exceto de algodão, de fibras sintéticas ou artificiais, bem como os tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido»)
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto ala injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?Eurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), de largura superior a 30 cm, de algodão, crus ou branqueados (exceto tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados)
¿ No quieres jugar con Sally?Eurlex2019 Eurlex2019
Tecidos de malha-urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), de largura superior a 30 cm (exceto de algodão, fibras sintéticas ou artificiais, tecidos que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de elastómeros ou de fios de borracha, veludos e pelúcias, incluindo tecidos denominados de «felpa longa» ou «pelo comprido» e tecidos de anéis, etiquetas, emblemas e artigos semelhantes, bem como tecidos de malha impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados)
Considerando el caso del asesinato de WolcottEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.