cápsula metálica que cobre a rolha na garrafa de champanhe
alambre que rodea la tapa de la botella de espumante
garrafa de champanhe oor Spaans
garrafa de champanhe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
botella de champán
Uma garrafa de champanhe para a minha amiga vidente!
Una botella de champán para mi amigo psíquica!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cada nova garrafa de champanhe aberta, a alegria crescia visivelmente.
Ya te he encontradoLiterature Literature
Quero que compres uma garrafa de champanhe... e tragas para a minha casa.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa é uma rara garrafa de champanhe que está procurando.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comiam pratos franceses muito elaborados, sempre acompanhados por uma garrafa de champanha.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
Acho que terei que pegar uma garrafa de champanhe e voltar para a Sra. Fields de novo.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por impulso, abriu a geladeira e pegou uma das garrafas de champanhe que estavam gelando.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
Ele foi até a geladeira e pegou uma garrafa de champanhe de verdade, desses caros.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?Literature Literature
Sim, acho que acabou de quebrar uma garrafa de champanhe.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, traga uma garrafa de champanhe.
Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai buscar uma garrafa de Champanhe
Trueno, escúchame con cuidadoopensubtitles2 opensubtitles2
Nem cheguei a ganhar minha garrafa de champanhe de cortesia no Concorde.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Literature Literature
— Eis um conceito radical — digo, olhando fixamente para a garrafa de champanhe vazia
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
— Celia Parsons não queria uma chave, queria uma garrafa de champanhe
¡ A tu salud, Hamlet!Literature Literature
Abrimos uma garrafa de champanhe.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filés congelados e uma garrafa de champanhe.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chegamos ao cimo e ele abriu uma garrafa de champanhe.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque não trás uma garrafa de champanhe?
Determinación de las razasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o “três”, jogou as garrafas de champanha para o ar sobre o lago.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
" Pegue aquela garrafa de champanhe "?
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque me ausentei para ligar para o hotel só pra que enviassem uma estúpida garrafa de champanhe!
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma garrafa de champanhe para a minha amiga vidente!
Mataron a niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bety surge, seguida pelo boi: bandeja de acrilico, vermelha, tacas de cristal, escura garrafa de champanha.
Espera aquíLiterature Literature
Melton abriu uma garrafa de champanha.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Uma garrafa de champanhe contendo gasolina
Losayudamos, y nos ayudan, así va la cosaopensubtitles2 opensubtitles2
Agarrando a garrafa de champanhe, Ben e Isolte correm do carro até a varanda.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
1180 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.