número índice oor Spaans
número índice
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
número índice
es
medida estadística que permite estudiar las fluctuaciones o variaciones de una magnitud o de más de una en relación al tiempo o al espacio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quarto, como mencionado anteriormente, Jevons contribuiu muito para o desenvolvimento dos numeros-indices.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
O número indica os países responsáveis pela especificação da transição e os procedimentos a ela associados.
Es tan fuerte que no lo soportoEurLex-2 EurLex-2
O que gostaríamos de fazer agora é destinar um número-índice não ambí guo a cada Programa Azul.
Es un enigmaLiterature Literature
Nos quadros, o número #,# indica que a quantia correspondente se encontra compreendida entre – # EUR e # EUR
Hubo una ligera anormalidadoj4 oj4
A repetição de um número indica uma intensificação do perigo referenciado.
¿ Seguro que mueren jóvenes?EurLex-2 EurLex-2
O número # indica que a intensidade luminosa máxima do feixe de estrada está compreendida entre # e # candelas
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEoj4 oj4
O número-índice que dera a Alvin assegurava o recebimento de qualquer mensagem, mas não revelava onde vivia.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
Em todos os casos, o aumento nos números indica um congestionamento crescente.
Gracias por el consejoLiterature Literature
O valor desse reforço, contudo, foi menor do que seu número indica.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
" O último dígito do seu número indica quantos meninos vai beijar. "
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O número indica os países responsáveis pela especificação da transição e os procedimentos a ela associados
¿ Dónde están tus padres?oj4 oj4
O número indica os países responsáveis pela especificação da transição e os procedimentos a ela associados.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?EurLex-2 EurLex-2
Qualquer um dos números indica que o custo da desinflação em termos de produto é muito alto.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad parahacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
O cash flow passou de # (número índice) em # para # em #, diminuindo abruptamente para # em # e para –# no PI
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaoj4 oj4
Quando se citam textos neste livro, o primeiro número indica o capítulo, e o seguinte o versículo.
¡ Pero eso era una guerra!jw2019 jw2019
Este número indica que a regra do Estatuto foi cumprida durante todo o período de referência.
Scorpio, ¿ un cigarro?EurLex-2 EurLex-2
Nos quadros o número #,# indica que a quantia correspondente se encontra compreendida entre- # euros e # euros
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de mioj4 oj4
O número # indica que a intensidade luminosa máxima do feixe de estrada está compreendida entre # e # candela
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!eurlex eurlex
O número indica que é ouro de # carates
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosopensubtitles2 opensubtitles2
5374 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.