nome próprio masculino oor Spaans
nome próprio masculino
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
nombre masculino
es
nombre de hombre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas os nomes próprios masculinos certamente não.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
Como ambas incluem o mesmo nome próprio masculino, não se pode afastar a existência de uma certa semelhança conceptual, embora a marca requerida pareça referir‐se a um casal.
¿ No harás nada?EurLex-2 EurLex-2
51 Importa sublinhar que a marca anterior é constituída pelo nome próprio masculino Arthur, enquanto a marca solicitada é constituída pelo mesmo nome próprio masculino, por uma conjunção de coordenação e por um nome próprio feminino.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloEurLex-2 EurLex-2
SÓCRATES Você tem de distinguir, entre os nomes próprios, quais são os masculinos e quais os femininos.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
Ao invés, a palavra «HUBERT» corresponde a um nome próprio francês do género masculino comum.
Intenta llegar al remolqueEurLex-2 EurLex-2
A maioria dos nossos clientes masculinos nem consegue lembrar do próprio nome
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
No próprio nome de Heimdall, a palavra dallr (luz) e é o masculino de döll e "heim" terra.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesWikiMatrix WikiMatrix
A mulher—em nome da libertação do « domínio » do homem—não pode tender à apropriação das características masculinas, contra a sua própria « originalidade » feminina.
Señor y señoravatican.va vatican.va
Offred, que tem o nome de seu mestre masculino assim como todas as aias, pode se lembrar do "tempo de antes", quando era casada, com uma filha e tinha seu próprio nome e identidade, mas tudo o que ela pode fazer com segurança agora é seguir as regras de Gileade na esperança de que algum dia possa viver livre e se reunir com sua filha novamente.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.