papel machê oor Spaans

papel machê

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

cartón piedra

naamwoord
Com base nelas, são feitos modelos de argila, papel machê ou outros materiais.
Con esto como base, se hacen modelos en arcilla, cartón piedra u otros materiales.
GlosbeMT_RnD

papel maché

naamwoord
O papel machê é composto por acordos violados.
El papel maché está compuesto totalmente por tratados que se rompieron.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

papel-machê
cartón piedra · papel maché

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ornamentos, decorações, esculturas em papel maché ou cartão, incluídos nesta classe
No podía dejarte, con todo Io que me necesitastmClass tmClass
Mesmo eu sendo contadora... eu quero muito trabalhar apenas... com meus chapéus de papel machê
No dijo que fuese un martilloopensubtitles2 opensubtitles2
Um vulcão construído com papel machê.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
— Pam mostrava quatro crianças, cada uma com um grande globo de papel machê amarelo.
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
Papel maché?
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloopensubtitles2 opensubtitles2
Bustos, figurinhas (estatuetas), ornamentos, camafeus, todos em papel mâché, ou em cartão ou em plástico
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.tmClass tmClass
E obrigado aos meninos e meninas do clube pela incrível estátua realista de papel machê.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo que ele ganha da avó e vendendo o que faz com papel machê.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estive trabalhando com papel- mâché
Vamos, ¡ muévanse!opensubtitles2 opensubtitles2
Bustos, figurinhas (estatuetas), ornamentos, camafeus, todos em papel mâché, ou em cartão ou em plástico
¿ Está claro?tmClass tmClass
Vomitaste em cima do teu papel mâché.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o que ele faz com papel machê?
Mi papá nunca regresó de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos usar o papel machê.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figurinhas e estatuetas de papel mâché
Todos de la casa salieron en un camión grandetmClass tmClass
Aos nove anos somos uma gracinha... até com papel-machê enrolado na cabeça.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O papel machê é composto por acordos violados.
Salimos mañana pór la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava toda de preto, parada sobre o penhasco de papel machê
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
Cartões de assinatura, Figurinhas (estatuetas) em papel mâché, Maquetas de arquitectura, Reproduções de arte gráfica
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %tmClass tmClass
As cataratas de em papel machê... para amanhã?
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artigos em papel maché
Contra la pared.-¡ Carajo!tmClass tmClass
Sua contribuição na educação deles acabou quando aprenderam a fazer vulcões de papel machê.
No me casé...... no tengo señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A comida tem gosto de papel maché.
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrás da janela do primeiro andar, uma silhueta imóvel parecia um trompe-l’oeil de papel machê.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente ala sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
Figurinhas, ornamentos, estatuetas, estátuas em papel mâché
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientotmClass tmClass
Ornamentos em papel, cartão e papel "mâché" para o Natal, a Páscoa e o dia das bruxas
Pero me pertenece a mitmClass tmClass
237 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.