paxá oor Spaans

paxá

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

bajá

werkwoordmanlike
Vim glorificar o paxá com letra e música.
He venido, para glorificar con mi verso y canto al bajá.
wiki

pachá

manlike
E se o paxá chegar, dançar para ele.
Y, si entra el pachá, bailar para él.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Paxá

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Pachá

Estou em missão para o Paxá do Egito.
En una misión de el pachá de Egipto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bajá

Vim glorificar o paxá com letra e música.
He venido, para glorificar con mi verso y canto al bajá.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ali Paxá de Tepelene
Ali Pasha de Tepelen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O paxá Nureddin diz que o Cairo treme no ritmo dos atentados que sacodem o Oriente Médio.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosLiterature Literature
Halil Paxá a encarou, e o sorriso leve se transformou em uma expressão pensativa e perigosa.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
— Ela não está sozinha coisa nenhuma — berrou Zorba. — ela está com Suleiman Paxá, você não vê?
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
Por essa época, ele foi duas vezes à mansão do paxá.
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
Osman Paxá, depois de uma longa e heróica defesa, deve entregar Plevna.
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
«Este vice-rei, Ismail Paxá, é um homem nutrido, robusto e bondoso.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
Kemal Paxá deixou a cidade e governou suas províncias a partir de Damasco.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
Em Kruje... – Eu estava em Kruje – Radu falou, interrompendo Hamza Paxá.
Llama a los otrosLiterature Literature
O teatro da ópera construiu-se por ordem do Quediva Ismail Paxá para celebrar a abertura do Canal de Suez.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasWikiMatrix WikiMatrix
Ele se parece como um paxá real.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu pai sorria triunfante, com as mãos nas ancas, inclinado para trás como um paxá
Adelante, HermandadLiterature Literature
O medo em estado bruto imediatamente substituiu o desejo de violência no olhar de Halil Paxá.
¡ Esto es ridículo!Literature Literature
Sim, senhores, Ali, paxá de Janina, é um homem incompreendido, precisará de um historiador.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
Quando estas nomeações foram anunciadas, Ismail Paxá enviou uma mensagem ao hegúmeno por intermédio do bispo de Retimno, Calínico Nikoletakis.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Ora, terei comandado as tropas de Ali, paxá de Janina!...
Levántate, viejoLiterature Literature
Lá está você e aqui estou eu, desfrutando como um paxá a duração da minha sorte.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diante disso, as ameaças do Paxá Pûk pareciam realmente sem sentido.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
Houvera um silêncio, e a atenção do paxá se desviara para os outros convidados à sua volta.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
Gostaria de poder dizer o mesmo dos governantes turcos e paxás do Adriático e de alguns governantes europeus.
¿ Y por qué no lo había dicho?Literature Literature
Um mês depois, quando fui chamado, de novo no meio da noite, o paxá estava de pé e muito bem-disposto.
Bueno, yo terminé contigoLiterature Literature
Queixar-se sim, desejar uma vida melhor, também, amaldiçoar Cemal Paxá todos o faziam, mas atrever-se-iam a algo mais?
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
Minha posição era tanto mais difícil por ser o capitão-paxá o próprio Chosrew.
Un momento, HermanasLiterature Literature
Os inimigos do paxá de Bornu e do sultão de Mandara chamavam-se Felatas.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloLiterature Literature
– Kumal Paxá, Mara Brankovic, Radu Bei, vocês ficam.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
Que foi Paxá, tá cansado?
¿ Saliste bien, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.