pay-per-view oor Spaans

pay-per-view

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

pago por visión

Além disso, as ofertas de televisão pay per view só tiveram início no segundo semestre de 2005.
Además, las ofertas de televisión de pago por visión no comenzaron hasta la segunda mitad de 2005.

voorbeelde

Tragam a cerveja, os petiscos e a senha do pay-per-view.
Traigan cerveza, pizza y la contraseña para tu pay-per-view.

Pay-per-view.
En pago por evento.

Veja, as vendas do pay-per-view subiram 18% na primeira meia hora após a pesagem.
Es decir, las ventas del pago por visión aumentaron un 18 por ciento la primera media hora tras el pesaje.

As críticas de performance dela, pacientes infelizes, finanças, tudo ligado ao que ela pede em pay-per-view.
Su trabajo, los pacientes descontentos, finanzas, lo que ve por pay per view.

A galera fez uma vaquinha para ver a luta no pay- per- view
Los chicos están cooperando para ver la pelea en TV paga

Pornô no pay-per-view.
Porno de PPV. ¡ Escocés!

Foi o primeira edição a ser exibida em pay-per-view.
Este fue el primer WrestleMania que se muestra en pay-per-view.

Isso passa no pay- per- view o tempo todo, está bem?
¿ Sabes qué?Está en el loco Pago- Por- Visión, a cada hora, ¿ de acuerdo?

Programas televisivos via sistema "pay-per-view"
Programas de televisión de pago por visión

Então nessa noite de domingo, no pay per view, em Madison Square Garden!
Este domingo por la noche, en Pay-Per - View, desde Madison Square Garden.

Cinco shows esgotados no Garden. Além disso, tem o Pay-per-view.
Cinco espectáculos con localidades agotadas en el Madison Square Garden y... y " detrás de las escenas " en la televisión de pago.

Serviços de difusão através de sistemas de "video-on-demand" e de "pay-per-view"
Servicios de difusión a la carta y de pago por visión

Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend.
Fue creada para reemplazar el antiguo canal pay-per-view Disney Weekend.

Nós compramos a briga do pay-per-view desta noite.
Ordenamos la pelea de pago por evento de esta noche.

Lista de eventos pay-per-view da WWE WWE.
Eventos pague-por-ver de la WWE evento

Serviços de transmissão "pay-per-view" e Serviços de radiodifusão
Transmisión de pago por visión y Servicios de difusión de emisiones

Você não devia ter pedido pay-per-view.
No debió haber pedido pay-per-view.

Serviços de transmissão de televisão e de televisão por cabo "pay-per-view"
Servicios de transmisión de televisión por cable y televisión de pago por visión

Programas de televisão "pay-per-view" no domínio do desporto
Programación de televisión de pago por visión en relación con el deporte

Ele estava se preparando intensamente para a luta com Hasim Rahman que iria passar no pay-per-view.
Se estaba preparando intensamente para la pelea con Hasim Rahman que podrías verlo por pay-per-view en EEUU.

Quer pegar um blingo no meu minibar e assistir pay-per-view?
¿Quieres buscar en Blingo en mi minibar y ver pago-por-visión?

Este guia trata de eventos pay-per-view.
En este documento se explican los eventos de pago por visualización.

O hotel que estou hospedado tem filmes adultos em pay-per-view.
El hotel en el que estoy parando tiene canales pagos de películas para adultos.

O Massacre on 34th Street foi um evento pay-per-view produzido pela Extreme Championship Wrestling.
ECW Massacre on 34th Street fue un evento pague-por-ver de lucha libre profesional producido por la empresa Extreme Championship Wrestling.

Não sei, mas não é pay-per-view.
No se pero no es paga por evento