projeto de custo oor Spaans
projeto de custo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
proyecto de coste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este feito realmente espetacular foi o resultado de 10 anos de projeto, ao custo de US$ 10 bilhões (Cr$ 900 bilhões).
Eso es meterse en problemasjw2019 jw2019
Os custos pertinentes de um projeto de pequena escala correspondem ao custo total das despesas de capital desse projeto.
¡ Quieto, cosmonauta!Eurlex2019 Eurlex2019
É um projeto de baixo custo, mas o roteiro é sólido.
Los Mets gananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Grandes projetos de investimento são projetos com custos elegíveis superiores a 50 milhões de euros (v. n.° 60 das OAR).
Él y yo sabemos cuidarnosEurlex2019 Eurlex2019
Calcule o VPL de cada projeto, usando um custo de capital de 15%. b.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioLiterature Literature
Nos projetos de investigação e inovação, os custos de pessoal representam uma grande parte dos custos do projeto.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéelitreca-2022 elitreca-2022
(23) O VAL indica se o rendimento de um determinado projeto excede os custos (de oportunidade) do capital.
No, pienso que son " fenomenales ", peroEurLex-2 EurLex-2
certificados de auditoria fornecidos por auditores independentes relativos a declarações de custos de projetos (8),
¿ Cuánto le pagaste a ella?EurLex-2 EurLex-2
Foram detectados atrasos e derrapagens de custos em projetos de infraestruturas importantes;
¡ Ahora alcancemos a ese camión!EurLex-2 EurLex-2
Foram detetados atrasos e derrapagens de custos em projetos de infraestruturas importantes.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteEurLex-2 EurLex-2
Organização e realização de seminários, Em especial seminários sobre preparação de projetos, seminários sobre cálculo de custos, seminários sobre gestão (técnica) de projetos, seminários sobre promoção financeira de projetos
Créeme... mataríatmClass tmClass
(25) No caso de um projeto integrado, os custos elegíveis devem ser especificados a nível de cada projeto.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?EurLex-2 EurLex-2
(10) O Valor Atual Líquido indica se a rendibilidade de um determinado projeto excede os custos (de oportunidade) de capital.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?EurLex-2 EurLex-2
(18) O Valor Atual Líquido indica se a rendibilidade de um determinado projeto excede os custos (de oportunidade) de capital.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesao algo asíEurLex-2 EurLex-2
A estimativa total de custos do projeto é de 1 110 000 EUR com um cofinanciamento da Alemanha.
El sueño no es temerarioEurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, o Tribunal recomendou a utilização de critérios de seleção de projetos baseados em custos de investimento normalizados por unidade de energia a poupar.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistaselitreca-2022 elitreca-2022
Nestes projetos, já baseados em compromissos firmes, uma análise de custo-benefício de projetos individuais implicaria, em grande medida, uma sobreposição de trabalho.
enla mañana y # en la nochenot-set not-set
A valorização dos projetos em espécie a realizar durante todo o período quinquenal é efetuada de acordo com os custos de projetos específicos identificados na carteira de custos do Consórcio LifeWatch-ERIC elaborada na sua fase preparatória.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(85) O Valor Atual Líquido (VAL) indica se o rendimento de um determinado projeto excede os custos (de oportunidade) de capital.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrEurLex-2 EurLex-2
Para efeitos de financiamento ao abrigo do Fundo de Inovação, a diferença entre os custos totais de um projeto elegível e os custos totais de um projeto equivalente que utilize tecnologias convencionais deverá ser considerada como parte dos custos pertinentes.
Me has dicho que me darias uno terminado!Eurlex2019 Eurlex2019
5625 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.