Projeto de Negócio oor Spaans

Projeto de Negócio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Proyecto profesional

Soortgelyke frases

Modelo de Projeto de Conectividade a Dados de Negócio
Plantilla modelo de conectividad a datos empresariales

voorbeelde

Agora, várias vezes por ano, entre seus projetos de negócios, ele levaria em uma missão como esta.
Ahora, varias veces al año, entre negocio y negocio, Hale aceptaba un encargo de esa índole.

Nós desenvolvemos um projeto de negócio.
Desarrollamos un proyecto.

Gestão e administração de projetos de negócio
Gestión y administración de proyectos comerciales

Financiamento de projetos de negócio
Financiación de proyectos comerciales

Discuta algumas das perguntas abaixo conforme elas se relacionem com seus negócios ou com seus projetos de negócio.
Analice algunas de las preguntas siguientes en relación a su negocio o su idea de negocio.

Gestão de marketing relacionada com projetos de negócios de terceiros
Gestión de marketing de proyectos de negocios de terceros

Só pensa em seu projeto de negócio, não cabe nada mais em sua vida.
Sólo piensa en su proyecto de negocio, no cabe nada más en su vida.

Não seria o projeto de negócio da AOL-Time Warner uma prova do contrário?
¿No es acaso el proyecto empresarial AOL/Time Warner una prueba de todo lo contrario?

Serviços de implementação de projetos de negócios relacionados com pessoal, funcionários, fornecedores e software
Servicios de implementación de proyectos de negocios con respecto a personal, empleados, contratistas y software

Assistência na elaboração de projetos de negócios
Asistencia en la elaboración de proyectos empresariales

Consultadoria para questões de gestão de projetos de negócios e de planificação de tarefas do pessoal
Consultoría para los temas de gestión de proyectos de negocios y de planificación de las tareas del personal

Gestão de projetos de negócios para projetos de construção e engenharia civil
Gestión de proyectos de negocios para proyectos de edificación, construcción e ingeniería civil

Estou aconselhando a Rory no seu projeto de negócios.
Estoy aconsejando a Rory sobre su proyecto de negocios.

Serviços de gestão de projetos de negócios relacionados com energias renováveis
Servicios de gestión de proyectos de negocios con respecto a la energía renovable

É um projeto de negócios... e a palavra " negócios " tem sido um tabú em casa desde que ele deixou o emprego.
Es un proyecto de negocios... y la palabra " negocios " ha sido un tabú en esa casa desde que dejó la firma.

Donald diz o mesmo, e essa é a razão pela qual tem vários projetos de negócios em andamento ao mesmo tempo.
Donald piensa igual; por eso tiene tantos proyectos de negocio en marcha.

Desenvolvimento de processos para análise e implementação de planos estratégicos de negócios e comerciais e de projetos de gestão de negócios
Desarrollo de procesos para el análisis y la implementación de planes estratégicos de negocios y comerciales y proyectos de gestión de negocios

Consultadoria em gestão de projetos, consultadoria de negócios e consultadoria em gestão de negócios
Consultas sobre gestión de proyectos, consultas de negocios y consultas sobre gestión de negocios

Nenhuma destinada a software estatístico, análise estatística, análise de dados (sem ser a análise de dados financeiros), gestão de projetos de negócios ou ensino de estatística
Que no sirvan para su uso en relación con software estadístico, análisis estadístico, análisis de datos (distintos de análisis de datos financieros), gestión de proyectos de negocios o educación estadística

Outros artefatos estão relacionados com o próprio processo de desenvolvimento - tais como planos de projetos, processos de negócios e avaliações de risco.
Otros se enfocan en el proceso de desarrollo en sí mismo, como planes de proyecto, casos de negocios o enfoque de riesgos.

Condução de projetos (apoio à direção de negócios), apoio administrativo à realização de projetos de empresas industriais e comerciais
Dirección de proyectos (ayuda en la dirección de los negocios), ayuda administrativa en la realización de proyectos de empresas industriales y comerciales

Consultadoria em matéria de condução de projetos e profissional de negócios relativamente a atividades e organização empresariais
Liderazgo de proyectos y consultas de negocios profesionales con referencia a actividades y organización de negocios

Nenhum sendo software estatístico ou programas de computador, software ou publicações eletrónicas descarregáveis para análise estatística, análise de dados (sem ser a análise de dados financeiros), gestão de projetos de negócios ou ensino de estatística
Que no sea software estadístico o programas informáticos, software o publicaciones electrónicas descargables para análisis estadísticos, análisis de datos (distintos de análisis de datos financieros), gestión de proyectos comerciales o educación estadística

— Não se trata de um projeto, mas de um negócio.
—No es un plan, es un negocio.

Assim, os contratantes principais podem associar imediatamente uma descrição de uma PME com um determinado tipo de projeto ou oportunidade de negócio.
De este modo, los contratistas principales podrían asociar inmediatamente la descripción de una pyme con un tipo de proyecto concreto o una oportunidad de negocio determinada.