radiação cósmica oor Spaans
radiação cósmica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
radiación cósmica
es
Radiación que consta de núcleos atómicos, especialmente protones, de muy alta energía que llegan a la Tierra desde el espacio exterior. Algunas son muy energéticas y son capaces de penetrar en una milla o más en la Tierra.
Procedimentos para aviões operados quando transportam equipamento de detecção de radiação cósmica ou solar.
Procedimientos operacionales aplicables cuando se transporte el equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um dos mais sofisticados envolve algo conhecido como radiação cósmica de fundo.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
Registos sobre a quantidade de radiação cósmica e solar
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoEurLex-2 EurLex-2
Radiação cósmica
Periodo de validezEurLex-2 EurLex-2
CBR: ver radiação cósmica de fundo.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
Você conhece alguma instituição na China que esteja observando a radiação cósmica de fundo em micro-ondas?
Enonces habló elfiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!Literature Literature
Quem ia saber que eles estariam arruinados depois de anos de exposição às radiações cósmicas?
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderá a Comissão prestar informações sobre as repercussões da radiação cósmica para a saúde humana?
Quiero que me dejen a solas y que no me molestennot-set not-set
Procedimentos para aviões operados quando transportam equipamento de detecção de radiação cósmica ou solar.
Pero el que te infecten por ser mordidoEurLex-2 EurLex-2
Está familiarizado com radiação cósmica de fundo em micro-ondas?
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPÍLOGO 1968 O contador Geiger do Explorer I registrou radiação cósmica mil vezes mais alta que o esperado.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalLiterature Literature
Em 6 anos, a radiação cósmica daquele evento alcançará a Terra.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipamento de detecção de radiação cósmica
los derechos de las personas con discapacidadEurLex-2 EurLex-2
" Aqui 800m de rocha acima bloqueiam a radiação cósmica. "
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excesso dos limites de radiação cósmica;
Se aplicará a partir del # de septiembre deEurLex-2 EurLex-2
Recebendo a radiação cósmica e o vácuo espacial e a vida ainda sobreviveu
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) excesso dos limites de radiação cósmica;
¿ Por que harías eso?EurLex-2 EurLex-2
Nós temos radiação cósmica, gravidade zero, tempestades marcianas, as infecções.
Dejó el listón muy altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O comprimento de onda da radiação cósmica de fundo é de sete centímetros.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
(15) A exposição da tripulação área às radiações cósmicas deve ser gerida como uma situação de exposição planeada.
Felicidades, Laurennot-set not-set
Procedimentos para aviões operados quando transportam equipamento de detecção de radiação cósmica ou solar
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheoj4 oj4
Radiação cósmica de fundo de microondas Um brilho de microondas muito ténue, que preenche o céu.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
É o que dá origem aos pólos e nos protege da radiação cósmica.
Trato de recordar los pasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.