raita oor Spaans
raita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
raita
es
Un condimento pakistaní e indio a base de yogur que se utiliza como salsa.
Desculpe, também pedimos um prato de " raita " para a mesa.
También habíamos pedido raita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Raita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
raita
Desculpe, também pedimos um prato de " raita " para a mesa.
También habíamos pedido raita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raito trator ligado!
Me he equivocado de plantaopensubtitles2 opensubtitles2
A especificidade e reputação do produto estão bem patentes nas análises efetuadas em 2007 pelo serviço de inquéritos e de estudos de mercado, UAB RAIT, que demonstraram que o hidromel «Stakliškės» se distinguia de outras bebidas do mesmo tipo pela sua elevada qualidade (reconhecida por 70 % dos respondentes), o seu sabor requintado (reconhecido por 59 % dos respondentes) e o seu aroma muito agradável (reconhecido por 51 % dos respondentes).
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaEurLex-2 EurLex-2
O de Raito Yagami?
Hola, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito, coma rápido, quero fazer a faxina
¿ Quién lo hizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito Yagami
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito, todas as câmeras foram removidas
¿ Qué confianza es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Raito
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloque Raita Kazama na lista dos procurados!
Eso estará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Composta por insistente pedido do vizinho igúmeno do mosteiro de Raito, nos arredores do Sinai, a Escada é um tratado completo de vida espiritual, em que João descreve o caminho do monge, desde a renúncia ao mundo até à perfeição do amor.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónvatican.va vatican.va
Parece que está de bom humor, Raito
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Raita!
No me viene bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito, seu raciocínio já nos ajudou a solucionar muitos casos
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Raito disse que podia ser o deus de um novo mundo com isso.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O de Raito Yagami?
Dawson, óyeme un momentoopensubtitles2 opensubtitles2
Como Raito seria KIRA?
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito Yagami...
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou Raita, seu vizinho do lado.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raita, cuide disto.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notícias sobre ele estão conservadas numa breve Vida (PG 88, 596-608), escrita pelo monge Daniel de Raito: com 16 anos João, que se tornou monge no monte Sinai, ali fez-se discípulo do abade Martírio, um "ancião", ou seja um "sábio".
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénvatican.va vatican.va
Raita, seu sacana!
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito é a pessoa mais próxima da imagem de KIRA
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raito não é mais suspeito
" Hermanos Lacrosse para siempre", campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalou tantas câmeras no quarto de Raito
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você ainda está suspeitando de Raito
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu vizinho também se chama Raita.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.