raiva passageira
rabieta
raiva oor Spaans
raiva
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
rabia
pt
Zoonose causada por um vírus.
es
infección viral
O cachorro latiu com raiva, acordando meu irmão.
El perro ladró con rabia, lo cual despertó a mi hermano.
ira
Qualquer coisa que comece com raiva, termina em vergonha.
Todo lo que se inicia con ira, termina en vergüenza.
enojo
Não faço ideia do porquê dela ter ficado com tanta raiva.
No tengo idea de por qué se enojó tanto.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enfado · cólera · indignación · cabreo · hidrofobia · bravura · furia · coraje · furor · lisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rabia, hidrofobia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ah, querida”, ele disse sem o menor traço de raiva e irritação em seu rosto e em seu olhar.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!Literature Literature
O assassino, um consultor de TI da companhia, estava com raiva por ter sido demitido recentemente.
Simplemente, no me atraeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguém quer uma Phuta com raiva.
Ve y enfríale la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrenuncio não suavizou o mais insignificante pormenor da raiva
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
Estou sofrendo, e tenho raiva disso!
No es oro todo lo que reluceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com raiva de mim?
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Iránopensubtitles2 opensubtitles2
Várias emoções passaram no peito de Lissa, a mistura normal de raiva, pesar, e confusão.
Cometí un errorLiterature Literature
Você notará que atravessam os cinco estágios da morte... negação, raiva, barganha, depressão e aceitação.
Llama y di que te has equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que se irá facilitar o transporte e a transferência de animais de um Estado-Membro para outro e se suprimirá o período de quarentena (o período de incubação da raiva pode durar até seis meses), a prevenção desta doença ao nível nacional irá converter-se num desafio muito maior.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?not-set not-set
Aumentava dentro dele como um vulcão, até que a sua raiva chegou a um ponto sem retorno.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
Seus olhos estão semicerrados e os lábios apertados, mas não é bem raiva
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
Tinha a raiva dentro de si, e a violência e, com um metro e noventa e cinco de altura, possuía os meios.
Herramientas Relleno líquidoLiterature Literature
Só não entendo como você pode ficar aqui sentado e não sentir raiva dele.”
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Sabia como era sentir a raiva de Catherine.
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não está com raiva de mim.
La vida es una mierda, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu realmente senti raiva genuína
No quise decir lo que dije antesopensubtitles2 opensubtitles2
Meditação sobre a raiva: Exercício 2 - Vamos fazer outra meditação com o recurso da visualização.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
“Não é Haja-Vista, Bruno”, disse Gretel com raiva, como se fosse o pior erro jamais cometido na história da humanidade.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
Ele matava os vírus de pólio, raiva, leucemia e simples verrugas.
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
Eu nem sei porque você está com raiva.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sente um súbito acesso de raiva e revolta.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
Fabrício, fulo de raiva, chegou também àquela linha de salgueiros costeando um canal muito profundo que atravessou.
¿ Estás loca?Literature Literature
Não se vá só de raiva.
¡ A tu salud, Hamlet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo canto do olho, vejo Carmen... fervendo de raiva.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
O temporal avança a retumbar por cima do bosque e da encosta da montanha, recupera fôlego e regressa com renovada raiva.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.