relatório detalhado oor Spaans
relatório detalhado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
informe detallado
A presente comunicação contém em anexo uma síntese das principais conclusões do relatório detalhado.
Se adjunta a la presente Comunicación un resumen de las principales conclusiones del informe detallado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Claro, vou lhe mandar agora mesmo um relatório detalhado.
¿ Cuál es el objetivo?Literature Literature
Blaz me fez um relatório detalhado do dia.
¡ Deténganse!Literature Literature
Gostaria de dar os meus parabéns ao senhor deputado Brok pelo seu relatório detalhado e muito substantivo.
Demasiado tarde, me voy en # minutosEuroparl8 Europarl8
— Eu lhe mandarei um relatório detalhado, é claro — informou a Martin o veterinário visitante
Probablemente lo olióLiterature Literature
As informações devem incluir um relatório detalhado e objetivo dos estudos efetuados e uma descrição completa dos mesmos.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesEurLex-2 EurLex-2
Com os canais, você pode visualizar relatórios detalhados sobre o desempenho de páginas e blocos de anúncios específicos.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengosupport.google support.google
A presente comunicação contém em anexo uma síntese das principais conclusões do relatório detalhado.
Solo voy a mi camarote, graciasEurLex-2 EurLex-2
— Dê ao meu tenente um relatório detalhado de todos os ferimentos e doenças.
En el GloriamóvilLiterature Literature
Diga a Chefe Crowley que farei um relatório detalhado quando voltar do Med.
Lástima que te has perdido las fiestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tenho um relatório detalhado do dinheiro que temos gastado para criá-la.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
Quero um relatório detalhado desta investigação.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviarei quanto antes um relatório detalhado dessa história terrível.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
O Comando da Frota quer um relatório detalhado de cada um de nós.
Bueno, como quieras llamarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As unidades de resgate estão trabalhando embora ainda não tenha um relatório detalhado.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) o organismo do setor público disponibilizou o mais recente relatório detalhado de avaliação à sua disposição;
Tú y tu madreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Espero um relatório detalhado sobre aquele abdome.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
– Em primeiro lugar, quero um relatório detalhado da eleição na Nicarágua.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Relatórios detalhados pós-ação.
Lo logramos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas tenho relatórios detalhados se quiser examiná- los
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaopensubtitles2 opensubtitles2
Leva o carro prá concessionária, quero relatório detalhado às 7.
¡ Son sólo unos niños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos dado à Central muitos relatórios detalhados sobre o Stan.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Alemanha assegurou que um mandatário responsável pelo acompanhamento irá apresentar trimestralmente um relatório detalhado.
Es mas fácil decirlo que hacerloEurLex-2 EurLex-2
Quero um relatório detalhado em minhas mãos em uma hora.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandaram—nos relatórios detalhados do caso Landy, e não há qualquer alusão a uma pessoa misteriosa.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
2412 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.