relatório de vendas oor Spaans
relatório de vendas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
informe de ventas
Encontrei algumas inconsistências nos seus relatórios de venda.
Encontré unas inconsistencias más en tus informes de ventas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O operador da fábrica prepara relatórios de vendas para o seu registo;
Quizá podamos hacer algo al respectoEurLex-2 EurLex-2
Chamou a atenção em colunas literárias e relatórios de vendas.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
FONTES DE INFORMAÇÃO A fonte de informação mais importante sobre vendedores é o relatório de vendas.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
Preparação dos relatórios de vendas pela empresa ou fábrica.
Yo... yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
Preparação, pelo operador da fábrica ou da empresa, dos relatórios de vendas;
La enmienda # reza como sigueEurLex-2 EurLex-2
Sem relatórios de vendas?
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, durante vários trimestres cinco outras empresas não apresentaram relatórios de vendas ou apresentaram fora de prazo.
Pero nos vengaremosEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de relatórios de vendas e de mercado por encomenda e/ou de acordo com especificações de terceiros
¿ Qué pasó?Déjamelo vertmClass tmClass
Relatórios de vendas do Google Play
Gandhi resistió pasivamente... y ganósupport.google support.google
Sem relatórios de vendas?
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrei algumas inconsistências nos seus relatórios de venda.
En la UniversidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparação do relatório de vendas da unidade de transformação.
Por InternetEurLex-2 EurLex-2
Os relatórios de venda do Planeta dos Zumbis 2 que pediu.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O operador da fábrica prepara relatórios de vendas para o seu registo;
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónEurLex-2 EurLex-2
Oh, Greg, este aqui é o relatório de vendas trimestral.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os relatórios de vendas são divididos em planos de atividades e relatórios de resultados das atividades.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
São uma coleção de números e relatórios de vendas?
Kenny...- Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só estou escrevendo meu relatório de vendas para o escritório.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumava estar acordado até às três da manhã a rever planos de negócios e relatórios de vendas.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As diferentes estruturas poriam em causa a validade dos dados que figuram nos relatórios de vendas.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónEurLex-2 EurLex-2
Preparação do relatório de vendas da unidade de transformação;
Objetivo de la ayudaEurLex-2 EurLex-2
A Shinetime China alegou que a Shinetime Europe apresentou o respetivo relatório de vendas trimestral tardiamente.
No le gusta nadaEurLex-2 EurLex-2
Está com o seu relatório de vendas?
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relatório de vendas.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrei mais algumas discrepâncias nos seus relatórios de venda.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2047 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.