relatórios para o governo oor Spaans
relatórios para o governo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
informe para el Ministro
es
Declaración o informe escrito que describe en detalle observaciones o resultados de una investigación sobre un evento o una situación y presentado a una persona electa o ubicada en una posición de alto nivel dentro de una entidad política.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou nós podemos fazer um relatório para o governo federal e deixar eles checarem
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilopensubtitles2 opensubtitles2
Nós não o conhecemos, na verdade, mas ele e Napier estão escrevendo um relatório para o Governo.
Creo que Lo LLamo " compañero "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ter de fazer um relatório para o governo sobre toda esta confusão.
Prueba de virilidadLiterature Literature
Ou nós podemos fazer um relatório para o governo federal e deixar eles checarem.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas eu quero que o senhor, embora viaje com eles, prepare um relatório pessoal para o Governo.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
Gestão de contratos, nomeadamente administração de contratos, incluindo reembolsos, reembolsos de assistência médica, elaboração de preços e relatórios para o governo, contratos de cuidados de saúde geridos e calendários de aprovisionamento federal
Damas y caballeros, tenemos tres concursantestmClass tmClass
Designaram o inspetor de polícia Dennis para assistir a todas as sessões e preparar um relatório completo para o governo do que transpirara da assembléia.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosjw2019 jw2019
Em novembro de 2005, o TTSS elaborou um relatório complementar para o governo, no qual indicou as possíveis soluções para o problema da poluição do Tamisa.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrEurLex-2 EurLex-2
Irei ligar hoje para o governo britânico para publicarem o relatório Harragin.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perguntou-lhe se o relatório de Roger Casement para o seu Governo se tornaria público.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
É também estranho que o relatório seja mantido confidencial até para o Governo sueco.
No me mires asíEuroparl8 Europarl8
O conteúdo desse relatório é mantido confidencial, mesmo para o Governo sueco.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoEuroparl8 Europarl8
As PME gastam, em média, não mais do que 24 horas por ano na elaboração de relatórios estatísticos para o governo, o que representa bastante menos do que 0,1% das horas de trabalho totais.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesEurLex-2 EurLex-2
Ela cita um relatório que ele escreveu para o governo intitulado “Defesa criminal e simulação de doença”.
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
seguramente se ele tivesse falsificado relatórios, isso seria suficiente para o governo suspender a recomendação dele.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acordo com o relatório econômico do governo para o primeiro trimestre de 1989, o crime aumentou 31 por cento em geral, comparado com o mesmo período do ano passado.
Y su pulmón colapsójw2019 jw2019
Este é um relatório oficial da Interpol para o Governo francês, datada de 17 Maio deste ano que descreve a testemunha da acusação, Josh Curtis
Ahora me voyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lendo o relatório de Oliver, de que o governo russo contratou Dash para ciber-atacar a Estónia em 2007.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rejeição do relatório Mitchell representa uma oportunidade perdida para o Governo de Israel.
Mi viejo amigoEuroparl8 Europarl8
Era um relatório do secretário para assuntos nativos sobre o “governo indireto” na Nigéria Oriental.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
Não queremos que o relatório seja tornado público para divulgar assuntos confidenciais da Volvo. O Governo sueco certamente que não o faria.
Sé que se siente enfadadaEuroparl8 Europarl8
disse que tem um cara no Zucotti que escreveu um relatório para uma ONG no Paquistão que o governo paquistanês fechou.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre que seja relevante para o governo beneficiário, o relatório deve especificar: 1.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estonot-set not-set
1054 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.