seguro-saúde oor Spaans

seguro-saúde

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

seguro médico

Nos prédios sindicalizados do centro todos têm seguro saúde.
En los edificios con personal sindicado, tienen seguro médico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vocês assinaram um contrato para pagar pelo meu seguro saúde.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tenho seguro saúde, é por isso!
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como a América com seguro saúde de graça.
Es un pIacer conocerIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ademais, precisariam de aprovação da seguradora e do seguro-saúde antes que as drogas sejam entregues.
Ciudadano adulto asesinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu soubesse que seria sua enfermeira... eu teria pedido seguro saúde
Bienvenido a casa Moranopensubtitles2 opensubtitles2
O garoto não tem seguro saúde.
Estoy en elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há fotos para o seguro-saúde.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro saúde?
Gracias, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Uma apólice de seguro-saúde emitida por minha companhia
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
Então por que estão cortando o pessoal e tirando o seguro saúde?
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As únicas duas vantagens que temos... são a Previdência Social e Seguro Saúde.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra que pago US $ 20.000 por ano pro meu seguro saúde personalizado?
El negro es un ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viu o plano de seguro-saúde de Rafferty?
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apesar de membro da SAG, o sindicato dos atores, John não tem seguro-saúde nem aposentadoria.
Eres un imbécilLiterature Literature
Carteira de motorista e um cartão de seguro-saúde.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenLiterature Literature
Eu estou sem seguro saúde, por isso nem posso ir ao hospital.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim são responsáveis por 100% da Segurança Social e seguro saúde.
No digo que no pecara al hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu desmaiar, tenho um bracelete com informações do seguro saúde.
Me vio y se acercó a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fatura do seguro-saúde ia vencer no final do mês e eu não tinha dinheiro para pagar.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
Perdi meu seguro saúde.
Señor, el vehículo se detuvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seguro-saúde obrigatório foi estabelecido no Mali em 2010.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?globalvoices globalvoices
Eles nunca teriam que se inscrever no Seguro Social ou Seguro Saúde.
Si conozco alguienLiterature Literature
Nós aceitamos todos os seguros-saúde.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoLiterature Literature
Pode dizer ao júri quantas apólices de seguro-saúde sua companhia tinha em vigor em 1991?
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
Quando querem uma mãe, que dê empregos, seguro-saúde, tudo que signifique aconchego, votam nos democratas.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en elapartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8178 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.