site de resenhas oor Spaans

site de resenhas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

sitio web de reseñas

voorbeelde

Alguns sites, especialmente sites de resenhas de grande porte, usam RDFa, microdados ou microformatos para identificar informações estruturadas (como resenhas, dados de produto ou informações de contato) nos seus próprios conteúdos.
Algunos sitios, sobre todo los de opiniones a gran escala, utilizan RDFa, microdatos o microformatos para identificar información estructurada (como opiniones, datos de productos o información de contacto) en su contenido.

Então procuro e visito um a um os sites locais de resenhas, escrevendo textos muito elogiosos sobre essa pérola oculta.
Luego repaso uno por uno los sitios de crítica local y voy dejando elogiosos comentarios sobre esta joya oculta.

A Comissão dispõe de uma resenha dos «sites» cujo acesso foi bloqueado na Turquia nos últimos meses?
¿Dispone la Comisión de una visión general de los sitios de Internet a los que se ha bloqueado el acceso en los últimos meses?

Alguns recursos são adequados ou estão disponíveis somente para tipos específicos de informações no seu site. Por exemplo, as estrelas de resenhas estão disponíveis para uma receita, mas não para um conjunto de dados.
Algunas funciones solo son apropiadas o solo están disponibles para implementarlas en tipos específicos de información de tu sitio web; por ejemplo, las valoraciones en estrellas pueden añadirse a una receta, pero no a un conjunto de datos.

listava sites nos quais era possível ler resenhas de filmes ou aprender sobre artes marciais.
proponía una lista de páginas web en las que podías leer críticas de películas o aprender artes marciales.

Se quiser conhecer as práticas recomendadas para interagir com os usuários por meio de resenhas, acesse o site para desenvolvedores Android.
Si quieres consultar prácticas recomendadas sobre cómo interactuar con los usuarios a través de las reseñas, accede al sitio web para desarrolladores de Android.

E querem que as pessoas façam coisas em seu site e interajam com produtos, escrevam resenhas de produtos, assistam vídeos, descubram mais e registrem os produtos que eles já compraram.
Lo que es, ellos quieren a mas gente visitar su sitio y quieren a la gente hacer cosas en su sitio para interactuar con sus productos, escribir opiniones de los productos, ver videos, descubrir mas, registrar productos que ya ellos han comprado.

O site panafricano pressafrik.com publicou uma resenha feita pelo empresário do setor de comunicações Bougane Gueye Dany, de Senegal (Dakar), a respeito dos crimes cometidos contra rohingyas.
La página web panafricana pressafrik.com publicó una reseña de Bougane Gueye Dany, desde Senegal, Dakar, donde explora los crímenes contra los rohingyas.

O site Metacritic, numa escala de 0 a 100, lhe atribui uma nota 73, baseado em 13 resenhas — indicando "opiniões geralmente favoráveis".
El sitio Metacritic, en una escala de 0 a 100, le da una nota 73, basado en 13 comentarios -lo que indica "críticas generalmente favorables".

E é um sistema que utiliza o que chamamos de elementos de jogos ou mecânica de jogos para resolver um problema de negócio da Samsung, que é que eles querem mais pessoas visitando seu site e querem que as pessoas façam coisas em seu site para interagir com seus produtos, escrever resenhas de produtos, assistir vídeos para conhecer mais, registrar produtos que eles já compraram.
Y es un sistema que utiliza lo que se llaman elementos de juego o mecánicas de juegos para resolver problemas relacionados a los negocios de Samsung. Tales como hacer que más personas visiten su sitio y hagan ciertas cosas interactuando en el sitio con sus productos, que escriban reseñas, que vean vídeos, que vean más información, que registren los productos que poseen.

Se você estiver apenas descrevendo um programa de TV ou filme com informações (como resenhas e dados de elenco) ou se o vídeo exigir ações complexas (como compra e locação), será necessário implementar o tipo de dados estruturados de TV ou filme no seu site.
Si solo estás describiendo programas o películas (por ejemplo, con reseñas o información sobre el reparto), o si tus vídeos requieren acciones complejas (como comprarlos o alquilarlos), te interesa implementar datos estructurados de películas y programas de TV en tu sitio web.

Como os testadores não podem deixar resenhas públicas sobre apps no Google Play, recomendamos que você inclua um canal de comentários ou informe aos usuários como eles podem enviar feedback (por e-mail, site ou fórum de mensagens).
Los testers no pueden dejar opiniones públicas en Google Play, por lo que es recomendable incluir un canal de sugerencias o informar a los usuarios de cómo pueden hacerte llegar sus comentarios (por correo electrónico, en un sitio web o en un foro de mensajes).