texano oor Spaans

texano

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

tejano

naamwoord, adjektiefmanlike
Querida, sabe que nós texanos não discutimos negócios sem um copo na mão.
Preciosa, los tejanos no hablamos de negocios sin una copa en la mano.
en.wiktionary.org

texano

naamwoordmanlike
Somos bons em conversar com mulheres. Acho que elas vão cair no charme texano.
Somos buenas hablando con las chicas y creo que quedarán cautivadas con nuestro encanto texano.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A julgar por Houston, os texanos eram ainda mais esquisitos e loucos.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
Quatro mil soldados inimigos contra 150 texanos.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1922, aos 23 anos de idade, ele casou-se com Winnie, uma linda jovem texana, e começou a fazer planos para se estabelecer e constituir família.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?jw2019 jw2019
O texano deixou rolar a discussão.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
O Texano se contorcia de prazer e esmagou ainda mais a mulher, que sufocava no seu uísque.
No puedo creer que esto esté pasandoLiterature Literature
Esse regime, senhor, o desonesto regime texano, roubou a estrada de ferro britânica!
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
Mas não é bom para um texano.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seguir, foram apresentados ao Sargento Beller, também texano, e não menos falastrão que o cabo.
Haz una cita, CharlieLiterature Literature
Claro, Spanish e o Xerife apertou os gatilhos que mataram aquele texano, mas todos somos culpados, tanto quanto eles
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?opensubtitles2 opensubtitles2
Os do Arizona são como os texanos.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada mais longínquo para um texano.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dujok deixou de dar voltas ao redor de seus prisioneiros para inclinar-se sobre o texano
No puedo hablarLiterature Literature
Digo, porque os Texanos não põem os mexicanos na cadeira eléctrica?
Lo sé, los negocios son negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os europeus queixaram-se muito da bárbara cozinha texano-mexicana.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
Terão de perdoá-lo, ele é texano.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
Os Texanos juntaram-se aos Combatentes da Liberdade... disse Demonaco.
La loca es mi mamáLiterature Literature
Os texanos não foi melhor para transportar toda essa merda.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
Querida, sabe que nós texanos não discutimos negócios sem um copo na mão.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nunca amará um lugar mais do que ama o Texas, e nunca amará ninguém que não seja texano "
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
O que é que os texanos usam para beber whiskey?- Beber whiskey
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosopensubtitles2 opensubtitles2
Refeições congeladas, preparadas e embaladas compostas principalmente por massas alimentares, arroz ou sêmola, com excepção de refeições de comida texana-mexicana
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionantmClass tmClass
14 de maio de 1836 - Os Tratados de Velasco assinados por oficiais da República do Texas e pelo General Santa Anna dá fim à Revolução Texana.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
– Podemos dormir no parque – respondeu Tammy com seu sotaque texano
Quién habla con Ud?Literature Literature
Tanto para os mórmons como para os texanos, a natureza deve ser dominada.
Qué abandono más imprudenteLiterature Literature
Já chegou os texanos!
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.