vocês são religiosas
eres religiosa · eres religioso · es usted religiosa · es usted religioso · son ustedes religiosas · son ustedes religiosos
você é religiosa oor Spaans
você é religiosa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
eres religiosa
eres religioso
es usted religiosa
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
es usted religioso · son ustedes religiosas · son ustedes religiosos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você é religioso?
Despedimos a demasiados obrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso, Carlos?
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrarioen hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasopensubtitles2 opensubtitles2
Você é religiosa?
Ratas en un laberinto, pero sin quesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob nunca soube como responder à pergunta “Você é religioso?”.
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
Você é religiosa?
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei se você é religioso... mas proponho orar juntos um Padre Nosso.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
Me siento heridoopensubtitles2 opensubtitles2
Você é religioso?
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padres dizem que você encontra essas coisas depois da morte, se você é religioso.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então você é religioso, não?
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?opensubtitles2 opensubtitles2
Você é religioso?
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sei que você é religioso, e que deve não querer ouvir sobre tudo isso.
Oh là là!Estais preciosas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
Ambos somos libres ahora, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente, você é religioso.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!opensubtitles2 opensubtitles2
Desde quando você é religioso?
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então você é religioso, hein?
No hice tal cosa.- ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então, o quanto você é religioso?
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Você é... religioso ou algo assim?
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sei que você é religioso, e que deve não querer ouvir sobre tudo isso
Los " LightBulb Kids "en...El caso del " Rostro en el faro. "opensubtitles2 opensubtitles2
Você é religioso?
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está certo, você é religioso.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
293 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.