Tecidos oor Baskies
Tecidos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies
ehun
" Tece os fios de Paikea num só para que a nossa linhagem se mantenha forte ".
Paikearen hariak elkarrekin ehunduta gure sokak gogor iraungo du.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tecidos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este cavalheiro está procurando alguns tecidos.
Doi-doi zebiltzan kurloi batzuk elurraren gainetik janari bila, eta berriro etorri zitzaidan gogora hartu ez nuen arraina, ezta hartuko ere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda vivemos com a Carol e o Bill e as camadas de tecido estão a afetar-me.
Atazaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, o esforço de guerra destruiu o tecido social e económico de Portugal e Espanha e provocou um período de instabilidade social e política e estagnação económica.
Kanal honek zure agenda elektronikoari buruzko informazioa eta sinkronizazio fitxategi batean gordetzen ditu. NameWikiMatrix WikiMatrix
Agora, o tecido.
Kontseilu Europarrak gehiengo soilez hartuko du erabakia prozedura-gaiei buruz, eta, halaber, gehiengo soilez onartuko bere barne-erregelamendua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisam de um processo inclusivo onde o tecido desta sociedade muito complicada pode lidar com os seus problemas.
Aplikazioaren memoriaQED QED
No dia 12, uma necrosi do tecido transplantado fica visível.
Ekonomi eta Aitzinkontuak Kontu Auzitegiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, em comparação com outros tecidos conjuntivos, a cartilagem cresce e se reconstitui mais lentamente.
& IraungitzeaWikiMatrix WikiMatrix
As primeiras ulcerações e sinais de reijeições do tecido transplantado.
- Zein planetan eroria naiz ni? galdetu egin zuen printze txikiak. - Munduan... Afrikan, erantzun zuen sugeak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Meus ossos não estavam escondidos de ti quando fui formado em secreto, quando fui tecido nas profundezas da terra”
Sartu uneko datu-base konexioaren pasahitzajw2019 jw2019
Estou procurando um tipo exótico e anormal de tecido.
Orientabide horiek bateragarri izango dira III-179. artikuluaren 2. paragrafoa aplikatuz onartutako erabakitako orientabide orokorrekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por outro lado, a estrutura e tecidos das plantas são de natureza diferente e são estudados pela anatomia vegetal.
- Zer arraio da gauza hori? - Ez da gauza bat. Hegaz egiten du; abioi bat da. Nere abioia.WikiMatrix WikiMatrix
Indo um pouco mais longe, se tecermos estas tiras — como um pequeno cesto — podemos fazer uma placa, embrulhada em tecido, para fazer uma toalha de piquenique que envolva a mesa sem que, num dia ventoso, ela vá pelos ares.
Mugimendu buffer tamainated2019 ted2019
" A teia da aranha sendo tecida... "
Ez al dira etika eta politikaren alorreko uste sendoak ere kulturaren osagaiak? Euskaraz hitz egiteak urruntzen ote du Euskal Herria Mendebaldeko balio etiko eta politikoak konpartitzetik, alio horiek gure jaraunspenik onenak izanik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Incubadora Regenerativa cria tecidos.
Auzoko irratiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem é esse vendedor de tecidos que te representa?
Babesportu, jolasportu eta aideportua eta, orokorki, merkatal harremanetarako erabiltzen ez direnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cem horas de trabalho por 25 cêntimos de tecido?
Meta-informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tecido perdido.
Hautatu zirkulu berriarekiko tangentea izango den zuzenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mundo reconhece a mestria de França no campo de batalha, mas uma olhadela à volta deste glorioso lugar dir-vos-á que não tardarão a ser os nossos comerciantes de tecidos e os nossos mestres alfaiates que transformarão o mundo.
Bai esan nuen , holako zerbait kontatu zidan hots egin zuenean. Barkamena eskatu zidan. Gizarteko legearen sinesmenean hezitakoa izanak daukan txarrena horixe dela esan zidan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes fazer umas cuecas extra com esse pedaço de tecido.
% # mahaigainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que devo tecer, se o tecido será cortado?
Ezin da % # (r) ekin konektatu (% # atakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ossos, tecidos cerebrais, líquor.
Inprimatze-kalitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmonte a haste da bandeira, guarde o tecido num invólucro de oleado e enfie o treco no guarda-roupas.
TxandakatuLiterature Literature
Ela está a criar tecidos.
&Hautsi diseinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemos os testes dos tecidos quando você voltar.
Hau esan nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesas, cadeiras, tecido, nada acontece, tal como nas pessoas normais, mas quando lhe mostram uma fotografia da mãe, a resposta galvânica é nula.
Kolore-mapated2019 ted2019
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.