brindar oor Baskies

brindar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

dohaintza egin

werkwoord

eman

werkwoord

utzi

werkwoord

Soortgelyke frases

brinde
brindis · dohain · dohaintza · emaitza · erregalu · opari · topa

voorbeelde

Vamos brindar, por não ser idiota.
Egin dezagun topa zure ergelgabetasunagatik.

Vamos brindar a isso?
Egingo dugu topa?

Jim achou que era uma boa ideia, então a gente fumou pra brindar o plano e esperou.
Jimi ideia ona iruditu zitzaion, eta burutapen horretan pentsatuz, zigarroa erre, eta itxaron egin genuen.

Vamos brindar em honra do Danny.
Edan dezagun Dannyren ohorean.

Sim, vamos brindar.
Bai, topa egin dezagun.

Gostaria de começar por brindar ao nosso convidado especial,
Gaur gonbidatu berezi bat agurtuko dugu:

“Assim sendo, senhor, ou seja, colega, vamos beber e brindar.
«Hori horrela, jauna, alegia lankide, edan dezagun.

Gostaria de orar e brindar à paz mundial.
Nahi nuke munduko bakearen alde otoitz txiki bat eginez edan.

Vamos brindar pela nossa próxima vitória.
Edan dezagun gure hurrengo garaipenarengatik.

Agora, gostaria de brindar a outras três que estão nesta sala esta noite.
Beste hirurengatik ere topa egin nahi dut hemen eta gaur.

Receio que não seja isso que estamos a brindar.
Ez dut uste horregatik topa egiten dugunik.

Vamos brindar.
Altxa kopa horiek!

Lydia vai se casar, e todos vocês ganharão uma tigela de ponche para brindar durante a festa.
Lydia andereñoa ezkontzera doa; eta zuek guztiok kikara bete fruitu-ardoa izango duzue bere ezkontza ospatzeko».