brinco oor Baskies

brinco

naamwoord, werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

belarritako

naamwoord

Pensarei em você e sempre usarei os brincos de prata que me deu de aniversário.
Sarri pentsatuko dut zugan, eta beti erabiliko ditut nire urtebetetzean oparitu zenizkidan zilarrezko belarritako horiek.

Belarritako

acessório de moda

Pensarei em você e sempre usarei os brincos de prata que me deu de aniversário.
Sarri pentsatuko dut zugan, eta beti erabiliko ditut nire urtebetetzean oparitu zenizkidan zilarrezko belarritako horiek.

Soortgelyke frases

brincar
joka · jokatu

voorbeelde

Parece que vai ficar com estes brincos, afinal.
Nire belarritakoak ia zuenak dira.

Esses brincos são meus?
Nire belarritakoak al dira?

Não brinca.
Ezin liteke izan!

Não brincas com o David?
Ez duzu txantxarik egiten Davidekin?

Não brinca.
Bai, hala da.

Lindos brincos.
Maitea.

Não se brinca com coisas sagradas!
Ez duzu gauza sakratuekin jolastu behar!

Que brincos lindos.
Zer belarritako politak.

Não, só brinco contigo se você achar que pode fazer melhor.
Garbi ez daukadanean jotzen dut nik adarra.

Está sempre do lado dele e brinca ao que este quiser.
Lagunartean ibiltzen da beti, eta besteek egiten dutenari jarraitzen dio.

Ele brinca com as pessoas.
Jendearekin jokatzen du.

Os brincos são fabricados no planeta dos Kaioshins.
Kaio Shinen planetan bizi da.

Não brinca.
Bai zera!

Tá vendo esses brincos?
Mùi, gauza larria gertatu da.

Brinca com o rabo dela.
Bere ipurdiaz jolastu.

Não se brinca com uma ordem de restrição, irmão.
Urruntzeko agindua daukazu, eta horrekin ez ibili txantxetan, txo.

Não brinca comigo.
Ez adarrik jo.

Pensarei em você e sempre usarei os brincos de prata que me deu de aniversário.
Sarri pentsatuko dut zugan, eta beti erabiliko ditut nire urtebetetzean oparitu zenizkidan zilarrezko belarritako horiek.

Não brinca, mãe.
Benetan, ama.

As minhas pulseiras, os meus brincos, e o meu colar de matrimónio.
Eraztunak, belarritakoak, ezkontzako lepokoa.

Nem brinca!
Kontuz esaten duzunarekin.

Viste os meus brincos azul-turquesa?
Ikusi dituzu nire belarritako turkesak?

Por que não entra e brinca aqui?
Sartu eta nire etxean jolastuko gara.

Me empresta uns brincos?
Belarritako batzuk utziko dizkidazu?

E, se ele me ajudar, até brinco com a pilinha dele.
Laguntzen badit, bere pitilinarekin jolastuko naiz.