pintor oor Baskies

pintor

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

margolari

naamwoord

artista que pratica a "arte da pintura"

Você é pintor, entende o que quero dizer.
Zu margolaria zara, badakizu zer esan nahi dudan.

pintorea

" A Mulher do Pintor ".
" Pintorearen emaztea ".

margotzaile

naamwoord

Você é pintor, entende o que quero dizer.
Zu margolaria zara, badakizu zer esan nahi dudan.

pintatzaile

naamwoord

pintore

naamwoord

Passou metade de sua vida posando para pintores.
Pintoreentzat posatzen pasatu zuen bizitza erdia.

Soortgelyke frases

pintora
margolari · margotzaile · pintatzaile · pintore

voorbeelde

Lucas van Leyden, pintor e gravador neerlandês.
Lucas van Leyden, holandar margolari, grabatzaile eta marrazkilaria (h.

Ele era um grande pintor francês.
Margolari frantses handia.

Por favor, se for amigo do pintor... ponha-o em contato com o Sr. Dellarowe.
Mesedez, margolariaren laguna bazara, jarri ezazu harremanetan Dellarowe-rekin.

Mas por fim, à medida que o trabalho se aproximava da sua conclusão ninguém mais foi autorizado na torre porque o pintor enlouquecera com o ardor do seu trabalho raramente desviava os olhos da tela, mesmo para contemplar o rosto da esposa
Epe luzera, ordea, lana bukatzear zela, ez zuten inor onartu dorretxean, margolaria, lanaren grinaz, erotu egin baitzen, ez baitzuen begirada oihaletik urruntzen, ezta emazteari begiratzeko ere.

Hans Holbein (Augsburgo, 1460 — Issenheim, 1524) foi um pintor alemão.
Hans Holbein Zaharra (Augsburgo, Bavaria, c. 1465, - Issenheim, Alsazia, 1524) alemaniar margolari eta marrazkilaria izan zen.

Um pintor?
Margolaria?

Jan van Scorel (Schoorl, 1 de agosto de 1495 - Utrecht, 6 de dezembro de 1562) foi um pintor, engenheiro e arquiteto holandês do Renascimento.
Jan Van Scorel (Schoorl, 1495eko abuztuaren 1a - Utrecht, 1562ko abenduaren 6a) holandar pintore, arkitekto eta ingeniaria izan zen.

Pierre Bonnard (Fontenay-aux-Roses, 3 de Outubro de 1867 — Le Cannet, 23 de Janeiro de 1947) foi um pintor francês.
Pierre Bonnard (Fontenay-aux-Roses, Frantzia, 1867ko urriaren 3a - Le Cannet, Frantzia, 1947ko urtarrilaren 23a) margolaria izan zen.

Eles costumavam se reunir no estúdio do pintor Walter Sickert, na área de Camden Town de Londres, o que rendeu a designação do grupo.
Artistak Walter Sickert margolariaren etxean biltzen zen, Londresko Camden Town auzoan, eta hortik zetorren izena.

Pieter Bruegel, dito "O Velho" (Breda, 1525/1530 — Bruxelas, 9 de setembro de 1569) foi um pintor de Brabante, célebre por seus quadros retratando paisagens e cenas do campo.
Pieter Bruegel Zaharra (1525, Breda, Brabanteko dukerria - 1569ko irailaren 9a, Brusela, Brabanteko dukerria) flandriar margolari bat izan zen, bere margolanetan batez ere paisaiak eta baserritar edo landa giroko gaiak lantzen zituen.

" A Mulher do Pintor ".
" Pintorearen emaztea ".

James Abbott McNeill Whistler (Lowell, Massachusetts, 10 de julho de 1834 — Londres, 17 de julho de 1903) foi um pintor norte-americano estabelecido na Inglaterra e na França.
James Abbott McNeill Whistler (Lowell, Massachusetts, 1834ko uztailaren 10a - Londres, 1903ko uztailaren 17a) Estatu Batuetako pintorea eta grabatzailea izan zen.

Depois de sua formação académica, entrou em contacto com os realistas madrilenos Antonio López, os irmãos López Hernández e a que seria sua esposa, Amalia Avia, também pintora.
Ikasketak amaitu zituenean madrildar errealistekin izan zuen harremana, Antonio López, López Hernández anaiak eta emazte izango zuen Amalia Aviarekin.

Ninfas e sátiro (em francês: Nymphes et Satires) é uma pintura a óleo criada pelo pintor William-Adolphe Bouguereau em 1873.
Ninfak eta satiro (frantsesez: Nymphes et Satires) 1870an William-Adolphe Bouguereauek margotutako mihise gaineko olio-pintura da.

1477 — Veneza, fins de 1510) como é conhecido Giorgio Barbarelli da Castelfranco, foi um pintor do Renascimento na Itália.
Giorgione (Castelfranco Veneto, 1477 aldean - Venezia, 1510), jaiotza-izenez Giorgio Barbarelli da Castelfranco, Goi Pizkundeko italiar margolaria izan zen.

Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 6 de abril de 1917 - Cidade do México, 25 de maio de 2011) foi uma pintora surrealista, escritora e escultora.
Leonora Carrington (Lancashire, Ingalaterra, 1917ko apirilaren 6a - Mexiko Hiria, 2011ko maiatzaren 25a) artista surrealista eta idazlea izan zen.

O meu pai era o melhor pintor de letreiros em Louisville.
Seinale pintorerik onena Louisvillen, Kentuckyn.

Ele foi o pai da pintora Artemisia Gentileschi.
Artemisia Gentileschi margolariaren aita izan zen.

Jaume Huguet (Valls, 1412 — Barcelona, 1492) foi um pintor gótico catalão.
Jaume Huguet (Valls, 1415 inguru - Bartzelona, 1492) kataluniar margolaria izan zen.

Gerhard Richter (Dresden, 9 de fevereiro de 1932) é um pintor alemão.
Gerhard Richter (Dresden, Alemania, 1932 -) alemaniar pintorea da.

Era um pintor realista.
Margolan errealista da.

Pintor.
Margolaria da.

Crateras recebem o nome de artistas, músicos, pintores e autores que apresentaram contribuições fundamentais em seus campos.
Kraterren izenak artista, musikari, margolari eta idazleenak dira, euren eremuan lan nabarmena egin badute.

Outros pintores que cultivaram em algum momento este estilo foram Oskar Kokoschka (1886—1980), Ernst Barlach (1870—1938) e Conrad Felixmüller (1897—1977).
Estilo hau ere noizbait landu zuten beste margolariak Oskar Kokoschka (1886-1980), Ernst Barlach (1870-1938) eta Conrad Felixmüller (1897-1977) izan ziren.

Renoir era o pintor do tudo e do nada.
Renato Anjoukoaren gelazaina eta ganberako margolaria izan zen.