remoção oor Baskies

remoção

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

ezabapen

naamwoord
A remoção da linha no servidor foi mal-sucedida
Errorea zerbitzarian lerroa ezabatzean
Open Multilingual Wordnet

kentze

naamwoord
Determina se os ' commits ' (envios) e os ' removes ' (remoções) são ou não recursivos
Entregatzean eta kentzean errekurtsiboki egiten diren ala ez zehazten du
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

remoção de tintas
desinkrustazioa · tinta-kentze
Remoção de Plano de Fundo
Kendu atzeko planoa
remoção de poeiras
hauts-kentze
remoção de nutrientes
mantenugai-kentze

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os injustificáveis esforços de Lady Catherine para nos separar foram os meios de remoção de todas as minhas dúvidas.
Lehenengo kateaLiterature Literature
Permitir a remoção de ficheiros apenas para leitura
& Zuhaitz ikuspegiaKDE40.1 KDE40.1
Remoção de Favorito
ItxuraCommentKDE40.1 KDE40.1
Dispositivo Multimédia: a remoção do ficheiro de bloqueio % # falhou: %
EragiketakKDE40.1 KDE40.1
Remoção de Favorito
Partikularrek, legeak finkatutako araberan, jasaten duten edozein gaitz, ondasun eta eskubideengatik kalte orderako eskubidea dute, indar nagusigo batez izan ezik, gaitza herri zerbitzuetarako ondorio bat denean.KDE40.1 KDE40.1
Seleccione aqui o componente de verde para definir o nível de remoção da cor magenta
Kotxe bat besterik ez zegoen bertan. Une batez egonean gelditu zen bolantearen aurrean, eta bere buruari galdetu zion ea une hartan bertan deitu behar ote zuen telefonoz, eta hala izanez gero, zer esan behar ote zuen.KDE40.1 KDE40.1
Substituição do método de remoção; não é apresentado ao utilizador
Arren eskatzen dizu... — arren eskatzen dizu, horiexek izan ziren burkideak erabilitako hitzak — pazientzia apur bat gehiago izan dezazun. Hemendik aurrera nobedadeak izango dituzula esan du.KDE40.1 KDE40.1
A remoção falhou
Letra-tipoaKDE40.1 KDE40.1
Liderados por Juan José Ríos, Manuel Macario Diéguez e Esteban Baca Calderón, exigiam a remoção de um encarregado chamado Luis, o pagamento de cinco pesos por oito horas de trabalho, quotas de emprego assegurando 75% dos empregos para mexicanos e 25% para estrangeiros, a colocação de homens responsáveis e respeitosos para na operação das jaulas e que todos os trabalhadores mexicanos fossem elegíveis para promoções, segundo as suas habilidades.
& Auto-egotzi CD-a azken pista erauzi ondorenWikiMatrix WikiMatrix
Alguma remoção de cisto ou uma biópsia?
IntensitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remoção, primeira etapa.
Erabili letra-tipo & lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A remoção do grupo ' % # ' falhou
Estatutuko I. titulua eta bertako 64. artikulua beti aplikatuko zaizkie auzitegi espezializatuei.KDE40.1 KDE40.1
A remoção da pasta pessoal % # falhou (UID = % #, GID = %
< Zuhurtziaz aztertu al duzu zure erabakia? Badakizu zein hondaletara errestatzen zintudan, aingeru gaixo hori? Ez, ez al da hala? Zu fidati eta itsu-itsuan zindoazen, zorionaz, etorkizunaz sinetsirik... Ah! dohakabeak gu! burugabeak! >.KDE40.1 KDE40.1
A remoção da linha foi mal sucedida
Kontseilu Europarreko lehendakaria: Kontseilu Europarraren lanetan bera izango da buru eta sustatzaile;KDE40.1 KDE40.1
Em relação à agressão psicológica, os ataques físicos e a tortura que tencionam aterrorizar com ameaças de morte, manifesta ou latente, o não matar implica a remoção das suas causas psico-sociais.
& Atzeko planoaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Remoção de Pasta de Favoritos
KDMk bakarrik erabiliko duen oinarrizko kolore eskema hauta dezakezu hemenKDE40.1 KDE40.1
Remoção do ' diff '
& Erakutsi eztabaida-hari osoakKDE40.1 KDE40.1
Major, providencia a remoção imediata do 701o Regimento.
Gizateriaren zatirik handienak historian zehar bera zapaldu eta hustiratzen zuten talderik boteretsuenengandik defendatu beharra izan zuela albo batera utzita, gizabanako orok, bere haurtzaroan, ezaugarri nagusi ezintasuna duen aldi bat iragan behar du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este módulo de controlo gere a instalação, remoção e criação de temas para o KDE
& KonfiguratuKDE40.1 KDE40.1
Confirmar a Remoção
URLa irekitzenKDE40.1 KDE40.1
Data de Remoção
Nolabait esatearren, barrenetik egiten zuen lana; guk, ordea, ingurutik atximurka.KDE40.1 KDE40.1
Esta opção permite a adição, mudança de nome e remoção dos ficheiros. Lembre-se que a remoção e a mudança de nome podem ser limitadas com a opção Fixo
LiburutegiaKDE40.1 KDE40.1
A remoção das mensagens antigas da pasta % # foi mal-sucedida
Probatu ea bi bektore berdinak direnKDE40.1 KDE40.1
Envios e Remoções Recursivos
Begiak itsutu zizkion ilunpetik atera eta argitasunak jotzerakoan; aditu zuen, baina nekez ikus zezakeen, Crabbin beregana zetorrela.KDE40.1 KDE40.1
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.