trapaceiro oor Baskies
trapaceiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies
engainari
engainatzaile
iruzurgile
O cara era um mentiroso e um trapaceiro.
Armstrong gezurtia eta iruzurgilea zen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
iruzurti · iruzurtzaile · maltzur · tranpati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora, afaste-se, enquanto me entendo com este trapaceiro.
Hegalaren alde batetik bestera soka pasatzearena B erronkan hasi aurretik edo beste boki batzuk etorri baino lehen egitea erabaki zuten hegalaren haragoko mutilek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empresários gananciosos e trapaceiros.
Europolen eginkizuna da estatu kideetako polizia-aginteen eta eginkizun hertsatzaileak dituzten gainerako zerbitzuen lana babestea eta indartzea, eta haiekiko lankidetza babestea eta indartzea, hartara, bi estatu kideri edo gehiagori eragiten dien delinkuentzia larriari aurrea hartzeko, terrorismoari aurrea hartzeko, eta Batasunaren politika baten bidez bideratutako interes erkide bat kaltetzen duten delinkuentzia-moduei aurrea hartzeko, eta baita horien guztien aurka borroka egiteko ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No meio do pelotão, ele se perguntava por que ele devia ser tratado como trapaceiro enquanto seu antigo colega, Lance Armstrong, era recebido como herói?
Alarmk orain gaitu nahi al dituzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapaceiro.
Informazioaren eta jakintzaren gizartearekin zerikusia duten teknologia berrien araubidea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam Canfield é um trapaceiro... e quero saber por que.
Mahaigain denakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está supondo que pode prender os trapaceiros.
batetik, esparru-egitarauaren gehienezko zenbateko osoa, eta, bestetik, Batasunak programa horren finantzaketan izango duen partea egongo dira finkaturik, baita aurreikusitako ekintza bakoitzari dagokion kuota ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que este juiz é mais um trapaceiro.
Gutxienez zutabe bat hautatu behar duzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais trapaceiros.
Arrastatu eta jareginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É por isso que Lance é um trapaceiro.
Atzeratu alarma zehaztutako ordurarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trapaceiro.
Bertso bat edo bi irakurri ondoren, konturatu zen ia buruz zekiela. Haurtzaroko zenbait bertsok, pentsatu zuen, bizitza gehiago moldatzen dute Eskritura Santuek baino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O maior desafio do trapaceiro é desviar a atenção dos outros.
Ezin ireki fitxategia idaztekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cara era um mentiroso e um trapaceiro.
Hura etxetik ziztu bizian irtengo zen Sarah ikusi bezain laster. Aurreiritziak zerbait du idealetik. Cornelius Mullerrek ez zuen ez aurreiritzirik, ez idealik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aí os trapaceiros eles tavam fora de perigo e começaram a operar nas vilas de novo.
Hauen gozoa dastatzeko beharrezkoa zatekeen, dudarik gabe, ezkontzaren biharamunek nagi samurragoak dituzten herrialde izen-ozendun horietarantz joatea! Posta-aulkitan, zeta urdinezko errezelen pean, pausoka igotzen da bide mukerretan gora, zaltzainaren abestia entzunez, ahuntzen zintzarriekin eta urjauziaren azantz sorrarekin batera mendian errepikatzen dela.Literature Literature
E para chamar alguém de trapaceiro, fraude, perdedor, para chamá-los assim, tem que haver, repito, tem que haver uma prova extraordinária, e nós nunca vimos isso.
Galdu zaitezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então Sauron, o trapaceiro, deu-lhes Nove Anéis do Poder.
Ametsen esangura ulertzen ohituta dagoen edonork atzemana duke argi eta garbi kontatu dugunaren eta beroni buruzko elkarlotzeen zentzua, nahiz eta batzuk bakarrik aipatu diren eta gure gizonaren nortasunaren egituraz eta beronen iraganeko eta oraingo egoeraz ia ezer ere esan ez den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O guerreiro anticâncer agora era retratado como um trapaceiro que dirigia um esquema de doping e usava seu poder de celebridade para encobri-lo.
Ez da txartelik sartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.