área de estilo oor Frans
área de estilo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
zone de style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exploração de clubes, em especial na área dos estilos de vida, saúde e/ou manutenção física, preferencialmente de diabéticos e pessoas próximas dos mesmos
Neil, tu me reçois?tmClass tmClass
Software multimédia descarregável para fornecimento de programação nas áreas de entretenimento, notícias, estilos de vida, actualidades, comédia, variedades, comentários, análises, música, documentários, jogos, animação, votações, compras e informação
On va être...- Cinq minutes en retardtmClass tmClass
Redação de blogues, em especial na área da moda e estilo de vida ("lifestyle")
Va pour l' hôpital, Dr JekylltmClass tmClass
Serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de programas de televisão nas áreas de entretenimento, notícias, estilos de vida, actualidades, comédia, variedades, comentários, análises, música, documentários, jogos, animação, votações, compras e informação
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»tmClass tmClass
Os produtos atrás referidos com exceção dos relacionados com publicações periódicas e revistas na área dos estilos de vida, moda e design
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistestmClass tmClass
Os produtos atrás referidos com exceção dos relacionados com publicações periódicas e revistas na área dos estilos de vida, moda e design
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadienstmClass tmClass
Congressos, conferências e seminários na área da medicina, estilos de vida e cuidados de saúde
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-citmClass tmClass
// Problemas de saúde relacionados com o ambiente e o estilo de vida // Área // I.4.1.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.EurLex-2 EurLex-2
Para alterar os estilos, basta carregar no nome do estilo para ver o resultado do estilo na área de antevisão por baixo da lista de estilos
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesKDE40.1 KDE40.1
Serviços de fornecimento de informação de lazer através de redes informáticas mundiais de comunicação de uma ampla variedade de áreas, tais como moda, estilos de vida, beleza e temas de interesse geral
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoiretmClass tmClass
Serviços de aconselhamento sobre estilos de vida, nomeadamente aconselhamento na área da saúde e da beleza
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!tmClass tmClass
Educação, formação, formação prática na área da medicina, dos estilos de vida e dos cuidados de saúde
Sérieusement?tmClass tmClass
Organização e realização de feiras, exposições e eventos para anúncios, publicidade e fins comerciais, em especial na área da moda e estilo de vida ("lifestyle")
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomtmClass tmClass
Organização e realização de feiras, exposições e eventos com fins culturais, educativos e recreativos, em especial na área da moda e estilo de vida ("lifestyle")
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.tmClass tmClass
Consultadoria em matéria de produtos e respectiva utilização nas áreas da moda, da consultadoria de imagem e de estilo
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendiertmClass tmClass
Produtos de impressão, material impresso, revistas, publicações periódicas, jornais, livros, material de instrução e de ensino (excepto aparelhos) na área da medicina, dos estilos de vida e dos cuidados de saúde
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMtmClass tmClass
Produtos de impressão, material impresso, revistas, publicações periódicas, jornais, livros, material de instrução e de ensino (excepto aparelhos) na área da medicina, dos estilos de vida e dos cuidados de saúde
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantestmClass tmClass
Ao criar pontos de interrupção horizontais e verticais, você define várias áreas retangulares, cada uma com um conjunto de estilos diferentes.
Objet: Discrimination politique dans les États membressupport.google support.google
Ao criar pontos de interrupção, você faz um estilo diferente para cada área retangular definida pelo ponto de interrupção.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?support.google support.google
O batismo foi realizado em um edifício de estilo neoclássico, numa tranqüila área residencial de Copenhague, uma capela que havia sido dedicada em 1931, pelo Élder John A.
Le paragraphe #, point b), ne sLDS LDS
Actividades desportivas e culturais, em especial organização, realização, reserva e mediação de espectáculos na área do desporto, fitness, wellness, eventos e estilos de vida
Tu parles de maman... notre mamantmClass tmClass
o estilo, de que área é.
Va balayer devantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornecimento de um sítio web contendo informações e consultadoria nas áreas de nutrição, perda de peso, planeamento de dietas e estilo de vida saudável
Clay, je ne suis pas revenuetmClass tmClass
Publicação e edição de livros, revistas e outro material impresso, bem como de suportes electrónicos correspondentes (incluindo CD-ROM) na área da medicina, dos estilos de vida e dos cuidados de saúde
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée parle Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.tmClass tmClass
122 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.