área De Envio oor Frans
área De Envio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
zone Courrier sortant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O componente Área de toque envia o seguinte evento que pode ser usado para desencadear outras ações:
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaisesupport.google support.google
Operação de uma base de dados na área da publicidade e envio de material publicitário
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.tmClass tmClass
Recolha e disponibilização de informações na área da publicidade e envio de material publicitário
Dealer de hasch!tmClass tmClass
visa concluir o processo de liberalização da área reservada dos envios postais com menos de 50 gramas e, deste modo, realizar plenamente o mercado interno dos serviços postais.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBInot-set not-set
Todos os anos o escritório de área ou o centro de distribuição envia o manual de lições, outros materiais de referência e informações a respeito de como se requisitar mais cópias ou outros materiais aprovados.
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entrepriseLDS LDS
Ver Áreas de Ferramentas Mostrar o Perfil de Envio
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESKDE40.1 KDE40.1
A presente proposta da Comissão(1) visa concluir o processo de liberalização da área reservada dos envios postais com menos de 50 gramas e, deste modo, realizar plenamente o mercado interno dos serviços postais.
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursnot-set not-set
Fornecimento de serviços de encaminhamento e de ligação na área da transmissão de dados e divulgação e envio de mensagens e dados de áudio assistidos por computador
T' es réveillé?tmClass tmClass
Após os recentes tumultos, na sequência do golpe de Estado militar de 22 de março de 2012, as autoridades do Mali recuperaram o controlo de grandes áreas, graças ao envio de tropas francesas, reforçadas pela da Missão de Formação da UE e a Missão Internacional de Apoio ao Mali liderada pela África (AFISMA).
Une " échappatoire "?not-set not-set
Em contrapartida, as únicas medidas concretas adoptadas pelo Comissário dizem respeito ao aumento das áreas de vazadouro e ao envio dos resíduos para outros pontos de Itália ou para o estrangeiro.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivrenot-set not-set
Envia a mensagem na Área de Texto
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.KDE40.1 KDE40.1
Você gostaria de segmentar todas as áreas para onde envia produtos, não apenas a localização física da sua empresa.
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.support.google support.google
Simultaneamente, as populações dos países em desenvolvimento não têm acesso aos cuidados de saúde, mas gastamos avultadas verbas no envio de missões humanitárias, frequentemente para áreas restritas.
C' est une façon de le savoirEuroparl8 Europarl8
Nós sabemos que você usa o seu cargo na área de exceções para acessar... recibos de envio para avisar a gangue Hagopian de qual caminhão assaltar
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéopensubtitles2 opensubtitles2
Nós sabemos que você usa o seu cargo na área de exceções para acessar... recibos de envio para avisar a gangue Hagopian de qual caminhão assaltar.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destacamentos e envio de pessoal e consultadoria na área atrás referida
Équipement de télécommunications pour le CentretmClass tmClass
Envia os chefes de departamento à área da conferência.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CRC providenciou o envio de carros-pipa para as áreas afligidas.
Il faut garder le secretjw2019 jw2019
A NSA que envie os dados de câmaras na área, talvez alguma funcione.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O promotor, o titular do PIP ou o titular da autorização de introdução no mercado envia a informação electronicamente para a área de retenção temporária (staging area) da EudraCT, quando a mesma estiver operacional
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsoj4 oj4
O promotor, o titular do PIP ou o titular da autorização de introdução no mercado envia a informação electronicamente para a área de retenção temporária (staging area) da EudraCT, quando a mesma estiver operacional.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaEurLex-2 EurLex-2
«Se, em qualquer momento, mais de 15 navios de pesca de um Estado-Membro estiverem a exercer atividades de pesca de atum rabilho na área da Convenção, esse Estado-Membro envia um navio de inspeção para a área da Convenção, para fins de inspeção e controlo marítimo, durante o período em que os navios de pesca aí permanecerem.
Kyle l' a pris la main dans le sacEurLex-2 EurLex-2
Ele incluiu um código de área, o que não teria sido necessário para um envio para Boston.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Literature Literature
149 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.