área de estacionamento oor Frans
área de estacionamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
aire de stationnement
Em determinadas circunstâncias, poderá suscitar igualmente problemas de tráfego dos veículos nessa áreas de estacionamento.
Elle pourrait aussi, dans certaines circonstances, entraîner des problèmes de trafic des véhicules sur ces aires de stationnement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9) Vigilância da área de estacionamento através da realização de controlos de segurança adequados e proporcionados;
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxnot-set not-set
Em faixas de rodagem, áreas de estacionamento, bermas pavimentadas e no exterior de edifícios
Aux toilettesEurLex-2 EurLex-2
7) Abrigo contra a chuva e o sol perto da área de estacionamento;
Des migrainesnot-set not-set
Aluguer de lugares e de áreas de estacionamento, Garagem, Depósito de mercadorias,De câmaras frias, de frigoríficos
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementtmClass tmClass
Acesso às garagens e áreas de estacionamento
Vermine rampante et servile.EurLex-2 EurLex-2
As áreas de estacionamento e descanso;
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de áreas de estacionamento seguras;»; [Alt.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitEuroParl2021 EuroParl2021
Quão agradável foi ter amplo espaço coberto e uma grande área de estacionamento bem junto ao local!
un certificat de type pour usage civil; oujw2019 jw2019
Você está sugerindo irmos pra uma área de estacionamento?
C' est qui la putain, petit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- informações sobre a localização do ponto de entrada na área de estacionamento (latitude/longitude) [20 + 20 carateres],
Tu es toujours mon filsEurLex-2 EurLex-2
Informações de contacto do operador da área de estacionamento:
Où est James?EurLex-2 EurLex-2
ii) Infraestruturas seguras, incluindo áreas de estacionamento seguro na rede rodoviária principal.
ll y aura tout le gratinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Terminava em uma pequena área de estacionamento ao lado de um parquinho infantil.
Tony, connecte- moi sur la uneLiterature Literature
Fornecimento de áreas de estacionamento e de informações sobre viagens, tráfego e transporte
Ma fille n' est jamais en retardtmClass tmClass
Os Estados-Membros devem assegurar a disponibilidade de suficientes áreas de estacionamento seguras adaptadas às necessidades dos condutores.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causenot-set not-set
a) Número de lugares de estacionamento e de áreas de estacionamento no seu território;
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationEurLex-2 EurLex-2
O restaurante ficava a poucas quadras de distância e paramos juntas na área de estacionamento.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreLiterature Literature
O resto é uma grande área de estacionamento com guarita.
Un néné un dimanche après- midiLiterature Literature
b) As áreas de estacionamento e descanso;
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesEurLex-2 EurLex-2
No final da área de estacionamento havia uma placa que dizia: ONDAS FORTES E CORRENTES SUBMARINAS PERIGOSAS.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurLiterature Literature
Aparelhos de vigilância (eléctricos) e equipamentos de vigilância constituídos pelos mesmos, para áreas de estacionamento e silos automóveis
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, ptmClass tmClass
Sinais de trânsito metálicos para áreas de estacionamento e silos automóveis
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) notmClass tmClass
Como podem ver, comemoraram na área de estacionamento
Un, deux, troisopensubtitles2 opensubtitles2
997 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.