A sangue frio oor Frans
A sangue frio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
froid
Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Elizabeth a tué Alister de sang froid.
poïkilotherme
rhume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
A Sangue Frio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
De sang-froid
Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Elizabeth a tué Alister de sang froid.
froid
Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Elizabeth a tué Alister de sang froid.
poïkilotherme
rhume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
a sangue frio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
de sang froid
Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Elizabeth a tué Alister de sang froid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acabei de matar meu marido a sangue frio.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!Literature Literature
Talvez devessemos esperar para depois do banquete disse Jack, que não gostava que o cortassem a sangue frio.
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anLiterature Literature
Mas estava angustiada pela idéia de matar o coelho a sangue-frio.
Je pourrais lui dire de se tuerLiterature Literature
O que ocorreu aqui foi um plano executado a sangue frio, e tem escrito o nome de Fabien.
Tout va bien?Literature Literature
Ah, caralho... O Rick atirou no próprio irmão a sangue-frio.”
Ils parlaient de me tenir à l' écart, pour que je ne découvre rienLiterature Literature
Me nego a ver mais assassinatos a sangue-frio.
Tu crois que je le savais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sangue frio, não!
Un, deux, troisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele que você viu passar por cima do Sr. Stubbins a sangue frio.
Ce n' est pas pour affairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O massacre a sangue frio de um milhar de crianças numa escola cristã da Ossétia é um horror.
Les bouteilles pour échantillon doiventEuroparl8 Europarl8
Tirar uma vida a sangue frio não é algo fácil.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um calculista, assassino a sangue-frio.
Apparemment, il va tuer AureliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ela matou quatro homens a sangue frio.
Toxicité chroniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar a sangue frio era diferente.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLiterature Literature
Pai, ele é um assassino a sangue frio.
Veuillez nous excuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o fato é que Ele é um assassino a sangue frio.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para sair a sangue frio.
technique autoradiographique utiliséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele nunca abateu um homem a sangue frio.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achas que o Capote recebeu uma aclamação nacional pelo " A Sangue Frio ", por julgar os assassinos?
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele acha que os acabaste de matar a sangue frio.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deus sabe que não tinha que escrever, após o dinheiro com " A Sangue Frio ".
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A verdade é que tu o assassinaste a sangue frio porque ele não aprovava a nossa relação.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Queres matá-lo a sangue-frio?
de la brigade d'ArlonLiterature Literature
“(...) O evangelho de Jesus Cristo que abraçamos abomina a matança a sangue frio de homens, mulheres e crianças.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parLDS LDS
O cara foi assassinado a sangue frio em frente ao meu escritório!
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este menu são jovens sem abrigo que o Blaine mata a sangue frio para ter lucro!
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1218 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.