Alice in Chains oor Frans

Alice in Chains

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Alice in Chains

Alice in Chains tinha lançado... seu primeiro disco por uma grande gravadora.
Alice in Chains connaissait le même sort.

Alice In Chains

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Alice in Chains

Alice In Chains (álbum)

Alice in Chains (album)

Alice in Chains tinha lançado... seu primeiro disco por uma grande gravadora.
Alice in Chains connaissait le même sort.

voorbeelde

" Alice in Chains? " " Não.
" D'Alice in Chains?

Alice in Chains tinha lançado... seu primeiro disco por uma grande gravadora.
Alice in Chains connaissait le même sort.

God Smack é a nona canção do álbum Dirt (1992) da banda de rock Americana Alice in Chains.
God Smack Pistes de Dirt God Smack est la neuvième chanson de l'album Dirt, sorti en 1992, du groupe de rock Alice in Chains.

Fomos até Vancouver abrir para o Alice in Chains.
On a ouvert pour Alice in Chains à Vancouver.

, do Alice In Chains, que não é exatamente uma canção para um momento de revelação.
d’Alice in Chains, et on ne peut pas dire que ce soit une chanson très positive.

Ela de fato gostava do Nirvana, do Alice in Chains e do Pearl Jam.
Elle adorait Nirvana, et aussi Alice in Chains et Pearl Jam.

A canção está presente na compilação The Essential Alice in Chains de 2006.
La chanson est apparue plus tard sur la compilation The Essential Alice in Chains sorti en 2006.

Alice in Chains detém o recorde de maior número de indicações sem uma vitória, tendo sido indicada oito vezes.
Alice in Chains détient le record de propositions sans aucune victoire avec un total de sept.

Rain When I Die é a terceira faixa do álbum Dirt de 1992, pela banda grunge Alice in Chains.
Rain When I Die Pistes de Dirt Rain When I Die est la troisième piste de l'album Dirt du groupe de grunge Alice in Chains.

Eram também membros o baixista Mike Inez, que já havia tocado no Alice in Chains e com Eric Dover (vocalista).
À ceux-ci se joignent Mike Inez (ex-Alice in Chains) et Eric Dover.

Em 1992, Ann participou do EP "Sap" da banda Alice in Chains, fazendo backing vocals nas canções "Brother" e "Am I Inside".
Puis en 1992, Ann est apparue sur le EP Sap d'Alice in Chains; elle a chanté sur Brother, Am I Inside et Love Song.

Seguindo o lançamento do single, o Alice in Chains começou a gravar o sucessor de Facelift, sem qualquer pressão ou interferência da gravadora.
Après la sortie du single, Alice in Chains commence à enregistrer le successeur de Facelift, sans aucune pression ou ingérence du label.

Jar of Flies é um EP da banda de rock estado-unidense Alice in Chains, lançado em 25 de Janeiro de 1994 pela Columbia Records.
Jar of Flies Albums de Alice in Chains Jar of Flies est le troisième EP du groupe de rock américain Alice in Chains, sorti le 25 janvier 1994 chez Columbia Records.

Com o sucesso de Ten, o Pearl Jam se tornou um membro-chave da explosão grunge em Seattle, junto de Alice in Chains, Nirvana, e Soundgarden.
Avec le succès de Ten, Pearl Jam devient un groupe clé dans l'explosion commerciale du grunge, aux côtés d'Alice in Chains, de Nirvana, et Soundgarden.

O baterista Sean Kinney mencionou em uma entrevista em fevereiro de 2006 que ele estaria interessado em escrever novo material, mas não como Alice in Chains.
Dans une entrevue en février 2006, le batteur Sean Kinney annonce être à la recherche d'un nouveau chanteur, mais pas sous le nom d'Alice in Chains.

Apesar disso, o Alice in Chains voltaria a trabalhar com o produtor brevemente em 1998 na gravação de "Get Born Again" e "Died" para a coletânea Music Bank.
Malgré cela, Alice in Chains retravaille de nouveau et brièvement avec le producteur en 1998 pour enregistrer Get Born Again et Died pour la compilation Music Bank.

A canção foi regravada por várias bandas, incluindo: Alice in Chains, Trivium, Seether, Operador, Disturbed, Avenged Sevenfold, Sevendust, Eviserate, Fall Out Boy e Fear Factory (um trecho dela).
Walk Singles de Avenged Sevenfold La chanson a été reprise par de nombreux groupes, y compris Avenged Sevenfold, Trivium, Seether, Operator, Disturbed, Sevendust, Eviserate et Fear Factory (un extrait de celui-ci).

Dirt também marcou a ruptura entre o Alice in Chains e o produtor Dave Jerden, tendo a banda, especialmente Layne Staley, escolhido trabalhar em seus álbuns subseqüentes com Toby Wright.
Dirt a également marqué la rupture entre Alice in Chains et le producteur Dave Jerden, en particulier avec Layne Staley, et choisi de travailler sur leurs albums suivants avec Toby Wright.

Alice in Chains começou sua turnê para Dirt poucos dias antes de seu lançamento, incluindo uma performance na festa de lançamento do filme Vida de Solteiro, tocando "Junkhead" e "Would?".
Le groupe commence la tournée pour promouvoir l'album quelques jours avant la sortie de ce dernier, y compris une performance pour le lancement du film Singles, en jouant Junkhead et Would?.

Com a popularidade do thrash americano em seu apogeu, a turnê foi prorrogada para os Estados Unidos para início de maio em 1991, com Megadeth, Anthrax e, como banda de abertura, Alice in Chains.
Avec le thrash arrivé à son pic de popularité, la tournée est prolongée jusqu'en mai 1991, avec Megadeth, Anthrax et Alice in Chains en ouverture.

O álbum Trigger (1995), primeiro trabalho de originais, produzido por Ronnie S. Champagne, um produtor de Los Angeles que havia trabalhado com bandas como Jane ́s Addiction, Alice in Chains, Remy Zero e Deconstruction.
L'album Trigger (1995), le premier opus du groupe, est produit par Ronnie S. Champagne, producteur originaire de Los Angeles qui avait travaillé avec des groupes comme Jane's Addiction, Alice in Chains, Remy Zero et Deconstruction.

Godsmack passou do som "pesado" para um som acústico mais macio neste EP, da mesma maneira que a banda Alice in Chains fez nos EP Sap e Jar of Flies, uma das semelhanças a esta última banda pela qual Godsmack vem sido criticada.
Godsmack passe d'un son heavy à un son plus acoustique adouci sur cet EP de la même manière qu'Alice in Chains dans leurs EPs Sap et Jar of Flies, une similitude pour laquelle le groupe a été critiqué.

Após alguns concertos pequenos, o Alice in Chains embarcou em uma turnê de 3 meses com Ozzy Osbourne pelos Estados Unidos, na qual Layne Staley quebrou seu pé e ainda assim seguiu se apresentando com a banda de cadeira de rodas e muletas, não perdendo nenhuma data.
Après quelques petits concerts, Alice in Chains a entrepris une tournée de trois mois avec Ozzy Osbourne aux États-Unis, dans laquelle Layne Staley s'est cassé le pied et continuait d'effectuer les concerts avec le groupe dans un fauteuil roulant et en béquilles.

Embora a maior parte das bandas de grunge, como Nirvana, Pearl Jam e L7, tivessem um som que contrastava com as formas mais populares do hard rock, uma minoria delas (por exemplo o Alice in Chains, Mother Love Bone e Soundgarden) eram mais influenciados pelo hard rock das décadas anteriores.
Bien que la plupart des groupes grunge avaient un son qui contrastait nettement avec le hard rock (par exemple Nirvana, Mudhoney et L7), une minorité (par exemple Pearl Jam, Mother Love Bone, Temple of the Dog et Soundgarden) était très influencée par le rock et le metal des années 1970 et 1980.