Carne dfd oor Frans
Carne dfd
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Viande à coupe sombre
dark cutting meat
dark firm dry meat
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
viande dfd · viande à coupe noire · viande à ph élevé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carne dfd
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
viande à coupe noire
viande à coupe sombre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O aumento do limite de idade de sete para onze anos não tem qualquer impacto negativo, sendo antes positivo para a qualidade da carne, que também é garantida pelos outros parâmetros (exclusão da carne DFD, valor de pH inferior ou igual a 6,0).
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Várias são as medidas (em especial, a exclusão da carne DFD, de qualidade inferior, bem como a medição e aplicação do critério obrigatório de garantia da qualidade de #,# como limite máximo do valor de pH) que contribuíram significativamente para a fama da Bayerisches Rindfleisch e para a elevada consideração de que goza junto do consumidor
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonoj4 oj4
Tempos de transporte excessivos podem comprometer a qualidade da carne (por exemplo, DFD).
Elle va bienEurLex-2 EurLex-2
Tempos de transporte excessivos podem comprometer a qualidade da carne (por exemplo, DFD
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantesoj4 oj4
Várias são as medidas (em especial, a exclusão da carne DFD, de qualidade inferior, bem como a medição e aplicação do critério obrigatório de garantia da qualidade de 6,0 como limite máximo do valor de pH) que contribuíram significativamente para a fama da «Bayerisches Rindfleisch» e para a elevada consideração de que goza junto do consumidor.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesEurLex-2 EurLex-2
A sigla DFD designa uma carne escura (Dark), firme (Firm) e seca (Dry).
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
É proibida a utilização de carne pálida, mole e carne exsudada (PSE), ou de carne escura, seca e dura (DFD), ou de carne de cor normal, mas mole e exsudativa (RSE) e de carne consistente e não exsudativa, mas que seja pálida (PFN).
Non, vous n' avez rien faitEurLex-2 EurLex-2
A sigla DFD define o tipo de carne: coloração escura, textura firme e seca.
Nous voulions être avec SatchelEurLex-2 EurLex-2
A sigla DFD define o tipo de carne: coloração escura, textura firme e seca
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "oj4 oj4
É excluída de transformação ulterior a carne dos suínos portadores de miopatias manifestas (PSE; DFD; consequências de processos inflamatórios e traumáticos anteriores), constatadas pelo médico veterinário no local de abate
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #Roj4 oj4
É excluída de transformação ulterior a carne dos suínos portadores de miopatias manifestas (PSE; DFD; consequências de processos inflamatórios e traumáticos anteriores), constatadas pelo médico veterinário no local de abate.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomEurLex-2 EurLex-2
É excluída de transformação ulterior a carne dos suínos portadores de miopatias manifestas (PSE; DFD; consequências de processos inflamatórios e traumáticos anteriores), constatadas pelo médico veterinário no local de abate.
Il viendra vers nous?EurLex-2 EurLex-2
é proibido utilizar carne crua proveniente de suínos com sintomas de miopatia (PSE, DFD, consequências evidentes de processos fisiológicos ou de ferimentos, etc.) certificados pelo veterinário quando do abate;
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.